Logo Ludopedia

Acesse sua conta

Crie sua conta

Ou utilize suas redes sociais
  2. Fórum
  3. Traduções
  4. Dead Man's Draw
  5. Erros do Reprint da Mayday Games

Erros do Reprint da Mayday Games

  • Jogo ótimo e que finalmente teve relançamento no Brasil agora em 2026!
    Mas esta versão está cheia de errinhos: pequenos e que "não atrapalham", fato, mas que são chatos de se ver já em um primeiro lançamento da empresa. No site deles, na descrição do jogo, citam que houve um erro de símbolo, mas nao citam qual. 
    Eu mesmo achei os seguintes erros:

    * Carta explicativa poderes: Escrito carta "Podres".
    * A explicação da carta Mapa no manual está incompleta se comparada à carta explicativa: Deveria ser puxe 3 cartas em vez de "puxe uma".
    * No manual, sobre a carta Kraken, o correto na frase seria "... a menos que a primeira carta tirada seja uma aptidão como Gancho..." (E nao âncora, pois âncora nao puxa automaticamente mais uma)
    * Carta Senhor Lovesword: Seria escama dourada e nao "escala dourada".
    * Manual, atributos, terceiro símbolo: Título seria "Saqueador" e não Pirata.
    * Manual, atributos, penúltimo simbolo: Título seria "Desvio" e nao Bloqueio (ou a carta esta errada?)

    * Enfim, muitos termos no manual ficaram em inglês, alguns em parênteses com significado, outras vezes a palavra sem explicação: (Bust, Banked, Suisse, Hooks).

    3
    0
    5
    • LUDOSTORE
    R$ 372,45 (no boleto)

  • Rapaz acho que ficou meio confuso, esse jogo voltou ? é por uma editora nova BR ?

    Mas realmente se é uma editora nova e um primeiro trabalho já ta começando batendo o mindinho na quina dos moveis.

    2

  • Tony Ferreira::Rapaz acho que ficou meio confuso, esse jogo voltou ? é por uma editora nova BR ?

    Mas realmente se é uma editora nova e um primeiro trabalho já ta começando batendo o mindinho na quina dos moveis.

    Sim, como citei no título, pela Mayday Games: Especializada em sleeves e tentou se aventurar em BGs. Belo começo -.-

    0

  • Eles reconheceram o problema e disseram que tudo foi corrigido para o próximo lote. 
    Eu comprei o jogo e realmente tem bastante erro. Porém por não ser um jogo dependente de idioma, não achei tanto problema.
    Ainda por cima por que a versão mais barata aqui tava R$470 antes do reprint. Paguei R$100 na pre venda.

    2

  • Rafa::
    Tony Ferreira::Rapaz acho que ficou meio confuso, esse jogo voltou ? é por uma editora nova BR ?

    Mas realmente se é uma editora nova e um primeiro trabalho já ta começando batendo o mindinho na quina dos moveis.

    Sim, como citei no título, pela Mayday Games: Especializada em sleeves e tentou se aventurar em BGs. Belo começo -.-

    Opa não sabia que existia essa editora, ainda mais BR com esse nome gringo. 
    De toda forma baita vacilo, passa pouca credibilidade pra um primeiro projeto.
    Esse valor a 470 ai nem faz sentido rsrs, mas quando some do mercado é assim mesmo, vão cobrar mais caro.

    1
Responder
Dead Man's Draw - Erros do Reprint da Mayday Games

Este site utiliza cookies, conforme explicado em nossa Política de Privacidade. Ao continuar navegando, você concorda com as condições.