:: SETUP DO MODO SOLO ::

1. Configurações para uma partida de 02 jogadores. 


2. A saída do túnel inicial é colocada no meio da área de jogo para 02 pessoas (no hexágono com 03 pontos pretos).



3. Escolha aleatoriamente 02 objetivos de Nível 1 e posicione no espaço indicado no tabuleiro (os outros espaços para objetivos permanecem vazios).






4. Coloque 02 objetivos de Nível 1 no espaço referente a estação “Primavera”.
5. Coloque 02 objetivos de Nível 2 no espaço referente a estação “Verão”.
6. Coloque 02 objetivos de Nível 3 no espaço referente a estação “Outono”.

7. Coloque 04 cubos verdes (comida) no espaço referente à estação “Inverno” (Só para servir de lembrete – faça a estação do Inverno normalmente e adicione 1 cubo verde a esta pilha cada ano).






8. Posicione o marcador do ano no espaço de "Inverno" de número I.
9. Posicione o marcador de pontuação no espaço ZERO.


:: GAMEPLAY ::


* As ações do “Atelier” (Fase 05) podem ser realizadas várias vezes por temporada.
* Somente os 02 objetivos mais à esquerda (da área de objetivos) podem ser concluídos.


* Quando um objetivo é concluído:
- Remova o objetivo concluído do jogo → Pontue → Mova todos os outros objetivos desta linha para a esquerda.


:: IMPORTANTE ::


- Se um objetivo de nível 1 for concluído, a enfermeira é colocada de volta no berçário.
- Se um objetivo de nível 2 ou 3 forem concluídos, a enfermeira é colocada na reserva do jogador.


• Não é permitido colocar mais de 04 tiles especiais durante todo o jogo (para acompanhar a quantidade de tile especiais utilizados, retire o cubo da sua cor, utilizado para marcar o tile, do jogo juntamente com o tile especial quando concluir um objetivo referente ao mesmo). 

:: FIM DA ESTAÇÃO ::


> Remova o dado de evento.


>> Revele o objetivo do topo da pilha e coloque-o no espaço livre de objetivo (tabuleiro principal). Se não houver espaço disponível o jogador imediatamente perde o jogo!


• No Inverno, o jogador é obrigado a pagar toda a comida necessária caso contrário ele perde o jogo imediatamente!


:: CONDIÇÕES DE VITÓRIA ::


O jogador deve sobreviver até que todos os objetivos das estações sejam colocados no espaço indicado no tabuleiro. O jogador vence se conseguir sobreviver ao próximo inverno e tiver completado um nº mínimo de 04 objetivos.


:: DIFICULDADE DE JOGO ::


- 03 objetivos no espaço de cada estação / Tempo de jogo: 03 anos. Vitória: 05 objetivos concluídos.


- Inicie com o requisito de 5 cubos de comida no “Inverno” do ano I.

Olá! Muito obrigada por essa tradução e adaptação! Ajudou bastante, ainda mais com as imagens. 
Só tenho uma dúvida quanto a uma das regras. Ela diz:
* As ações do “Atelier” (Fase 05) podem ser realizadas várias vezes por temporada.
O que isso significa?

No jogo normal, você não pode realizar a mesma ação mais de uma vez na mesma estação-temporada (rodada), no modo solo essa opção é permitida, ou seja você pode realizar dois objetivos, por exemplo, ou produzir duas novas enfermeiras, etc...