O mais engraçado é que mesmo se fosse traduzido, essa nova caixa base é praticamente uma releitura da original. Como eu não pretendo comprar, resolvi baixar o manual no site da FFG para avaliar a tal campanha nova. Pra surpresa de ninguém, foram só algumas mudanças sem muita criatividade num enredo quase idêntico ao da noite do zelote. Os mapas também seguem a mesma estrutura. Duvida? É só baixar lá e confirmar com os próprios olhos. É de uma sem-vergonhice sem tamanho.

Obs.: esse era um dos meus jogos favoritos, mas minha decepção e meu ódio foram tão grandes que eu decidi não dar um centavo a mais para eles. E sempre que posso faço propaganda negativa

Isso aconteceu bem na hora que eu ia comprar o meu primeiro pra experimentar. Vou é comprar outras coisas, isso sim.

Jogo totalmente dependente de uma historia narrativa, a Asmodee realmente pisou na bola com a falta de tradução pra esse jogo.

É triste… eu estaria totalmente satisfeito com a minha caixa de AH Revised Core Set… caso tivessem pago um revisor decente para verificar a tradução!
Mas de forma alguma vou gastar meu suado dinheirinho numa tranqueira importada dessas, que por sua vez também virá com uma enxurrada de erratas das regras… só que, para piorar, em inglês! 
Infelizmente ficarei sem o meu jogo do coração e… vida que segue!

ChrisOliveira::O mais engraçado é que mesmo se fosse traduzido, essa nova caixa base é praticamente uma releitura da original.

Exatamente!
Trabalho preguiçoso e porco.
Lamentável.

Eu queria era entender como 70$ viram 600R$ sendo que  eles não tiveram que pagar localização nem o custo extra para editora original (já que é tudo da asmodee)

Pra galera que tava dizendo que ia vir mais barato por estar em inglês,... isso é quanto % mais barato ? Só pra eu ter uma ideia.

Pior que mesmo quando entrar em promofão, nem 1/4 das pessoas que comprariam, vão comprar.
Eu sei inglês, trabalho e me comunico com pessoas em inglês. Meus amigos e esposa sabem inglês.
Mas num momento de descontração, ninguém quer pegar um jogo que é basicamente texto e ficar traduzindo.
Eu não pegaria esse jogo em inglês na promoção nem por R$200, quanto mais por R$600.

Juliano Fonseco::Pior que mesmo quando entrar em promofão, nem 1/4 das pessoas que comprariam, vão comprar.
Eu sei inglês, trabalho e me comunico com pessoas em inglês. Meus amigos e esposa sabem inglês.
Mas num momento de descontração, ninguém quer pegar um jogo que é basicamente texto e ficar traduzindo.
Eu não pegaria esse jogo em inglês na promoção nem por R$200, quanto mais por R$600.

Por aqui não é nem uma questão de preço. Sempre pegava as expansões na pré-venda, fiel ao trabalho tanto da Ffg quanto da Galápagos. 

É uma questão de honra mesmo.

Nem de presente eu quero.