Eu, particularmente, prefiro a versão antiga, porém considerando as expansões.
Achei que algumas coisas que as expansões corrigiam não foram adaptadas na versão nova (joguei uma vez só a versão nova, porém não identifiquei essas modificações). Como por exemplo, a possibilidade de pegar mais cartas de objetivo, que faz muita diferença no jogo, pois no base, a pontuação dos objetivos é muito baixa em relação ao restante. A trilha também creasce durante as 4 estações da versão antiga.
A versão nova, toda branca, não me agrada também, prefiro a marrom que remete à madeira, floresta. branca parece hospital.
A arte, de vários artistas, acho mais bonita também, a nova parece tudo AI.
Única coisa foi a questão do solo, que a antiga era bem "fraca", não trazia desafios para o jogador.
Ultima coisa, é que a caixa era bem menor 
Enfim, jogão em qualquer versão!