Acho importante destacar que a mudança de regras vale para o caso de a mesa de anotações estar CHEIA e sem a possibilidade de contribuir com outras ideias. Aí então se aplica a nova regra, permitindo que o jogador "recolha sua ideias" ativando os bonus de local ou distrito. Caso isso não fique claro, os jogadores podem cogitar realizar a ação de recolher ideias a qualquer momento, gerando a possibilitade de, nos 3 primeiros turnos, cada jogador recolher uma medalha de cada distrito - o que não é uma opção viável, e tornaria a abertura do jogo bastante desinteressante...

Nao, ela nao vale somente caso a mesa esteja cheia. A regra modificada é exatamente como escrita acima. Como descrito no comentario depois, ela nao é vantajosa de ser executada e sim voce somente vai querer executar dessa forma de nao recuperar ideias e em seguida reinvidicar o bonus, quando nao tiver opcao mesmo.

Ou seja, é uma modificacao bem simples na regra, nao precisa dar nenhuma restricao de mesa cheia...

Mestre dos Magos:: Nao, ela nao vale somente caso a mesa esteja cheia. A regra modificada é exatamente como escrita acima. Como descrito no comentario depois, ela nao é vantajosa de ser executada e sim voce somente vai querer executar dessa forma de nao recuperar ideias e em seguida reinvidicar o bonus, quando nao tiver opcao mesmo.

Ou seja, é uma modificacao bem simples na regra, nao precisa dar nenhuma restricao de mesa cheia...

Desculpe, mas achei que o designer havia entendido a socilitação de um outro usuário que respondeu ao fórum no BGG.
Não sei se é um problema colocar o link aqui, mas é esse: 
https://boardgamegeek.com/thread/3494285/change-in-rules-players-are-now-allowed-to-recall
Lá me parecia claro o que mencionei antes, mas pelo visto o ajuste foi como você mencionou.
Achei estranho. No fim foi posto um exemplo que menciona o que comentei, mas não restringe a isso...

No end game, recolher as ideias e pegar os bônus de distritos é uma ação forte (ainda mais depois de já ter juntado muitos símbolos de local). Tive vezes que gostaria de fazer a ação pelo menos 2 vezes seguidas - o que não era possível, visto que para realizar a ação era necessário ter pelo menos uma ideia na mesa.

Se o ajuste é esse mesmo, penso que as partidas por aqui serão BASTANTE diferentes. inclusive com essa possibilidade de recolher as ideias na primeira ação do jogo, exaurindo rápidamente as medalhas de topo de pilha dos distritos...

Ahh eu nao tinha visto esse post que vc mandou.. vou ate dar uma lida.

Valeu

Ainda bem que foi uma regra facil de melhorar, nao foi daqueles casos que as vezes fica zoado o jogo depois...


EDIT: Interessante, olha isso.
Eu tinha redigido esse texto dia 13, mas por algum motivo nao conseguia criar o topico e abri ticket com ludopedia
De la pra ca, teve tudo isso que vc mencionou, e ate atualizaram novamente o guia daquele link que postou

Vou atualizar meu post original acima com as mudancas incluindo o que vc havia comentado que agora colocaram oficial