Logo Ludopedia
Novidades
  • Informações
  • Ludonews
  • Lançamentos
  • O que vem por ai
  • Em Breve
  • Anúncios
  • Financiamento Coletivo
Jogos
  • Pesquisa
  • Todos os Jogos
  • Editoras
  • Domínios
  • Categorias
  • Temas
  • Mecânicas
  • Ranking
  • Board Games
  • RPG
  • +Rankings
  • Por Dentro
  • Ludozine
  • Análises
  • Dúvida de Regras
  • Aprenda a Jogar
  • Jogatinas
  • Ludopedia
  • Prêmio Ludopedia
  • Censo Ludopedia
  • Colaborar
  • Cadastro de Jogo
Comunidade
  • Fórum
  • Todos os fóruns
  • Tópicos Recentes
  • Últimas 24 horas
  • Listas
  • Todas as listas
  • Listas Mais Vistas
  • Mídias
  • Canais
  • Podcasts
  • Conteúdo
  • Grupos
  • Arquivos
  • Imagens
  • Videos
Mercado
  • Ludostore
  • Marketplace
  • Leilões
  • Todos os Anúncios
  • Quero Vender
  • Smart Trails
  • Todas as Categorias
  • Lançamentos
Jogos ({{totalJogos}}) Mercado ({{totalAnuncios}}) Tópicos ({{totalTopicos}}) Usuários ({{totalUsuarios}}) Canais ({{totalCanais}}) Listas ({{totalListas}})
Nenhum Jogo Encontrado
  • {{jogo.nm_jogo}} ({{jogo.ano_publicacao}}) {{jogo.nm_distribuidora}} {{jogo.qt_jogadores_str}} {{jogo.tempo_jogo}}
Nenhum Anúncio Encontrado
  • {{anuncio.nm_item}} {{anuncio.qtde}} anúncios A partir de {{anuncio.vl_venda|formataValor}}
Nenhum Tópico Encontrado
  • {{topico.titulo}} Por {{topico.usuario}} {{topico.nm_jogo}}
Nenhuma Lista Encontrada
  • {{lista.nm_lista}} Por {{lista.usuario}} {{lista.qt_itens|plural('item', 'itens')}}
Nenhum Usuário Encontrado
  • {{usuario.usuario}} Membro desde {{usuario.dt_cadastro|mesAnoExtenso}}
Nenhum Canal Encontrado
  • {{canal.nm_canal}} {{canal.qt_postagens|plural('postagem','postagens')}} Última {{canal.dt_ultima_postagem|dataHoraHuman}}
Ver todos os resultados ({{totalJogos}}) Ver todos os resultados ({{totalAnuncios}}) Ver todos os resultados ({{totalTopicos}}) Ver todos os resultados ({{totalUsuarios}}) Ver todos os resultados ({{totalCanais}}) Ver todos os resultados ({{totalListas}})
Entrar Cadastre-se

Acesse sua conta

Crie sua Conta
Ou acesse com as redes sociais

Crie sua conta

Ou utilize suas redes sociais

Menu de Navegação

  • Novidades
    • Informações
    • Ludonews
    • Lançamentos
    • O que vêm por aí
    • Em Breve
    • Anúncios
    • Financiamento Coletivo
  • Jogos
    • Pesquisa
    • Todos os Jogos
    • Editoras
    • Domínios
    • Categorias
    • Temas
    • Mecânicas
    • Ranking
    • Board Games
    • RPG
    • +Rankings
    • Por Dentro
    • Ludozine
    • Análises
    • Dúvida de Regras
    • Aprenda a Jogar
    • Jogatinas
    • Ludopedia
    • Prêmio Ludopedia
    • Censo Ludopedia
    • Colaborar
    • Cadastro de Jogo
  • Comunidade
    • Fórum
    • Todos os fóruns
    • Tópicos Recentes
    • Últimas 24 horas
    • Listas
    • Todas as listas
    • Listas Mais Vistas
    • Mídias
    • Canais
    • Podcasts
    • Conteúdo
    • Grupos
    • Arquivos
    • Imagens
    • Videos
  • Mercado
    • Ludostore
    • Marketplace
    • Leilões
    • Todos os Anúncios
    • Quero Vender
    • Smart Trails
    • Todas as Categorias
    • Últimos Lançamentos

Minha Conta

Avatar

0
  • Usuário
  • Perfil
  • Coleção
  • Partidas
  • Partidas Pendentes
  • Badges
  • Chamados
  • Grupos
  • Canais
  • Edições
  • Seguindo
  • Meeps
  • Saldo Meeps
  • Atividades Meeps
Ver tudo
  • {{notificacao.dt_notificacao|dataHoraHuman}}
Ver tudo
  • {{mensagem.assunto}} ({{mensagem.resumo}})
    {{mensagem.usuario}} - {{mensagem.dt_mensagem|dataHoraHuman}}
Ver tudo
  • {{config.descricao}}
  • Como Comprador
  • Meu Mercado
  • Minhas Compras
  • Avaliações Pendentes
  • Reembolsos
  • Endereços
  • Como Vendedor
  • Minhas Vendas
  • Meus Anúncios
  • Meus Leilões
  • Pergunta não Respondidas
  • Aguardando Envio
  • Meu Saldo
Fale conosco Ajuda Sair da conta
  • Menu
  • Jogos
    • Lançamentos Nacionais
    • Ranking
    • Prêmio Ludopedia
    • Cadastrar um jogo
    • Pesquisa
    • Pesquisa Avançada
    • Editoras
    • Domínios
    • Categorias
    • Temas
    • Mecânicas
  • Canais
    • Últimas Postagens
    • Últimas Postagens - Inscritos
    • Canais
    • Canais - Inscritos
    • Meus Canais
  • Fórum
    • Fóruns
    • Tópicos Recentes
    • Tópicos que sigo
    • Últimas 24 Horas
    • Tópicos Não Lidos
    • Tópicos Favoritos
    • Criar um Tópico
  • Listas
    • Listas Recentes
    • Listas Não Lidas
    • Minhas Listas
    • Listas Favoritas
    • Criar uma Lista
  • Mercado
    • Ludostore
    • Meu Mercado
    • Anúncios
    • Leilões
    • Trocas
    • Criar um anúncio
    • Criar um Leilão
  • Vídeos
    • Todos os Vídeos
    • Análise
    • Customização
    • Entrevista
    • Evento
    • Jogatina
    • Regras
    • Unboxing
    • Subir um vídeo
  • Multimídia
    • Arquivos
    • Imagens
    • Subir Arquivo
    • Subir Imagens
  • Podcasts
    • Todos Podcasts
    • Últimos episódios
  • Grupos
    • Pesquisar um Grupo
    • Meus Grupos
    • Criar um Grupo
  • Partidas
    • Minhas Partidas
    • Cadastrar uma Partida
  • Sobre
    • Fale Conosco
  1. Fórum
  2. Geral
  3. Nucleum: Corte do Progresso
  4. Expansão em inglês? (versão Mosaico)

Expansão em inglês? (versão Mosaico)

Nucleum: Corte do Progresso
  • avatar
    meguer12/04/25 17:21
    avatar
    meguer
    12/04/25 17:21
    78 mensagens MD

    Pessoal, me tirem uma dúvida fazendo favor. 

    Comprei a expansão Corte do Progresso e ela veio em inglês (vide fotos). O anúncio é de uma loja grande no ML (não vou postar link para evitar problemas aqui com a Ludopedia). No anúncio fala que é português.

    Sabem me dizer se está correto? É assim mesmo a versão distribuída pela Mosaico? Uma pessoa em um grupo de WhatsApp disse que deveria ter vindo um manual em português fora da caixa. Procede? 

    Isso acontece com as outras expansões do jogo?

    Desde já agradeço.

    https://ludopedia-posts.nyc3.cdn.digitaloceanspaces.com/20e97_8atbqa.jpg

    https://ludopedia-posts.nyc3.cdn.digitaloceanspaces.com/4426e_8atbqa.jpg

    3
    0
    0
  • Compre agora o jogo Nucleum: Corte do Progresso na LUDOSTORE
    R$ 236,60 (no boleto)
    Visualizar OfertaVer
  • Eduluiz08
    122 mensagens MD
    avatar
    Eduluiz0812/04/25 17:36
    Eduluiz08 » 12/04/25 17:36

    Boa tarde, nas outras expansões estava tudo traduzido, nessa acredito q pelo fato de ter quase nenhum componente com texto, optaram por participar da tiragem em inglês e fazer só o manual, q enviaram do lado de fora da caixa. Também estranhei isso, mas aqui aconteceu assim também.

    1
  • meguer
    78 mensagens MD
    avatar
    meguer12/04/25 17:57
    meguer » 12/04/25 17:57

    Eduluiz08::Boa tarde, nas outras expansões estava tudo traduzido, nessa acredito q pelo fato de ter quase nenhum componente com texto, optaram por participar da tiragem em inglês e fazer só o manual, q enviaram do lado de fora da caixa. Também estranhei isso, mas aqui aconteceu assim também.

    Entendi. O meu não veio o manual fora da caixa. 
    Obrigado pelo retorno 

    1
  • feesant
    125 mensagens MD
    avatar
    feesant12/04/25 21:19
    feesant » 12/04/25 21:19

    meguer::
    Eduluiz08::Boa tarde, nas outras expansões estava tudo traduzido, nessa acredito q pelo fato de ter quase nenhum componente com texto, optaram por participar da tiragem em inglês e fazer só o manual, q enviaram do lado de fora da caixa. Também estranhei isso, mas aqui aconteceu assim também.

    Entendi. O meu não veio o manual fora da caixa. 
    Obrigado pelo retorno 

    Sim a caixa é inglês mas foi traduzido o manual. O manual foi produzido no Brasil mesmo e trouxe o restante das coisas inglês para que a expansão ficasse mais barato. Caso você não tenha recebido o manual em português, te aconselho a entrar em contato com a loja que você comprou, pois todos os lojistas que compraram as expansão receberam o manual em português para enviar junto. 

    1
  • meguer
    78 mensagens MD
    avatar
    meguer13/04/25 11:26
    meguer » 13/04/25 11:26

    feesant::
    meguer::
    Eduluiz08::Boa tarde, nas outras expansões estava tudo traduzido, nessa acredito q pelo fato de ter quase nenhum componente com texto, optaram por participar da tiragem em inglês e fazer só o manual, q enviaram do lado de fora da caixa. Também estranhei isso, mas aqui aconteceu assim também.

    Entendi. O meu não veio o manual fora da caixa. 
    Obrigado pelo retorno 

    Sim a caixa é inglês mas foi traduzido o manual. O manual foi produzido no Brasil mesmo e trouxe o restante das coisas inglês para que a expansão ficasse mais barato. Caso você não tenha recebido o manual em português, te aconselho a entrar em contato com a loja que você comprou, pois todos os lojistas que compraram as expansão receberam o manual em português para enviar junto. 

    Obrigado pelos esclarecimentos. 
    Já fiz isso. Entrei em contato com eles solicitando o manual. 
    Um grande abraço 

    2
  • Jedi-Ronin
    5 mensagens MD
    avatar
    Jedi-Ronin03/06/25 09:51
    Jedi-Ronin » 03/06/25 09:51

    feesant::
    meguer::
    Eduluiz08::Boa tarde, nas outras expansões estava tudo traduzido, nessa acredito q pelo fato de ter quase nenhum componente com texto, optaram por participar da tiragem em inglês e fazer só o manual, q enviaram do lado de fora da caixa. Também estranhei isso, mas aqui aconteceu assim também.

    Entendi. O meu não veio o manual fora da caixa. 
    Obrigado pelo retorno 

    Sim a caixa é inglês mas foi traduzido o manual. O manual foi produzido no Brasil mesmo e trouxe o restante das coisas inglês para que a expansão ficasse mais barato. Caso você não tenha recebido o manual em português, te aconselho a entrar em contato com a loja que você comprou, pois todos os lojistas que compraram as expansão receberam o manual em português para enviar junto. 


    Olá, sabe me dizer se fizeram as cartas traduzidas ou só traduziram o manual? Obrigado.

    1
  • feesant
    125 mensagens MD
    avatar
    feesant03/06/25 10:12
    feesant » 03/06/25 10:12

    Jedi-Ronin::
    feesant::
    meguer::
    Eduluiz08::Boa tarde, nas outras expansões estava tudo traduzido, nessa acredito q pelo fato de ter quase nenhum componente com texto, optaram por participar da tiragem em inglês e fazer só o manual, q enviaram do lado de fora da caixa. Também estranhei isso, mas aqui aconteceu assim também.

    Entendi. O meu não veio o manual fora da caixa. 
    Obrigado pelo retorno 

    Sim a caixa é inglês mas foi traduzido o manual. O manual foi produzido no Brasil mesmo e trouxe o restante das coisas inglês para que a expansão ficasse mais barato. Caso você não tenha recebido o manual em português, te aconselho a entrar em contato com a loja que você comprou, pois todos os lojistas que compraram as expansão receberam o manual em português para enviar junto. 


    Olá, sabe me dizer se fizeram as cartas traduzidas ou só traduziram o manual? Obrigado.

    Só o manual. Em questão de carta a expansão só tem o player aid e é mais iconografia.

    1
Responder
Nucleum: Corte do Progresso - Expansão em inglês? (versão Mosaico)
  • Logo Ludopedia
  • LUDOPEDIA
  • Ludopedia
  • Quem Somos
  • Fale Conosco
  • Apoiador
  • Mídia Kit
  • API
  • LudoStore
  • Acesso a Loja
  • Leilões
  • Meeps - Cashback
  • Quero Vender
  • Ajuda
  • Políticas
  • Termos de Uso
  • Política de Privacidade
  • Devolução e Reembolso
  • Redes Sociais
  • Mee - Mascote da Ludopedia
LUDOPEDIA COMERCIO LTDA - ME | CNPJ: 29.334.854/0001-96 | R Dr Rubens Gomes Bueno, 395 - São Paulo/SP | contato@ludopedia.com.br

Este site utiliza cookies, conforme explicado em nossa Política de Privacidade. Ao continuar navegando, você concorda com as condições.