Como já disseram, os dois tem 90% da mesma mecânica, os 10% são o esquema das canoras e a trilha de navegação.
Agora sobre os valores, essa linha de jogos é uma que com certeza não vai abaixar o valor, seja de Everdell ou Farshore, então não esperaria por isso pra comprar o jogo, se eu estivesse nessa duvida hoje, eu levaria 3 pontos em consideração:
1. Se não jogou nenhum, procuraria um local que tenha os dois jogos para poder jogar, seja um luderia ou um amigo, pra experimentar os dois e ir no que gostou mais de jogar;
1.1. Apesar de não ser a mesma experiência, jogar online ajuda a você ter essa noção se não tiver onde ir jogar e não quiser colocar muita grana, tem a Steam com o Tabletop Simulator ou o BGA;
2. a versão "de papelão" é igualmente boa a versão de "colecionar" e assim, é legal ter jogo bonito, mas a beleza não muda a mecânica, então não pegaria o Farshore de Colecionar se fosse comprar hoje, pegaria a versão normal mesmo e depois pesquisa aqui mesmo na Ludo pelos componentes em 3D;
3. se quiser muito o Farshore versão de Colecionador, tenta um usado, ele não vale os 900 reais que tão pedindo
- as algas são de qualidade bem duvidosa e ficam destoando dos demais componentes
- as ancoras são de metal, parece que compraram na 25 de março pra fazer colara, ai sobrou e colocaram no jogo
- os barcos são uma graça, mas eles não tem encaixe no tabuleiro, então ficam pra fora, quando mais de um jogador para no mesmo ponto, é um caos pra organizar e em mesa pequena que mal cabe o tabuleiro, você nem usa
E por ultimo, que vai ser meio contraditório, compra o que deixar você mais animado, se ta com a grana sobrando e quer a versão mais top só porque sim, então vai nessa mesmo e taca pau! Pra mim boardgame no final é isso, é fazer algo que me deixa feliz indiferente do contexto ou da grana kkkk