Ludopedia | Fórum | Manual em português ou um vídeo das regras | Nemesis: Lockdown

Manual em português ou um vídeo das regras

Nemesis: Lockdown

yagon37115/02/25 08:40

yagon371

15/02/25 08:40

23 mensagens MD

Bom dia
Boa tarde ou
Boa noite

Alguma alma caridosa teria o manual em português ou traduzido , confesso que procurei em diversos locais e não encontrei , nem ao menos um vídeo explicativo do jogo.

Tenho uma noção média de inglês mas confesso que o jogo possui tantas regras e regrinhas que facilitaria demais.

No YouTube acredito que só tenha um vídeo explicando as regras mas nem legenda possui.

Se alguém tiver interesse em fazer ou tiver um Manual em português agradeço !

2

0

1

Compre agora o jogo Nemesis: Lockdown na LUDOSTORE

R$ 1.903,00 (no boleto)

Visualizar OfertaVer

flaviorbs13
113 mensagens MD

flaviorbs1315/02/25 10:36

flaviorbs13 » 15/02/25 10:36

Já tentou o Google tradutor?

0
yagon371
23 mensagens MD

yagon37115/02/25 10:44

yagon371 » 15/02/25 10:44

Sim já tentei , mas em outros casos já existem arquivos com a tradução , em vez de traduzir parte por parte.

Obrigado pela dica .

0
Mauricio Sergent
969 mensagens MD

Mauricio Sergent15/02/25 11:06

Mauricio Sergent » 15/02/25 11:06

Lá no translate não dá para colocar o manual inteiro em PDF para traduzir ?

Fiz isso com um jogo que só tinha em ingles e me ajudou muito.

0
flaviorbs13
113 mensagens MD

flaviorbs1315/02/25 11:07

flaviorbs13 » 15/02/25 11:07

Não sei o que você quer dizer com parte por parte. Se você colocar o PDF, o Google traduz tudo em instantes.

0

storum
1081 mensagens MD

storum15/02/25 12:44

storum » 15/02/25 12:44

O google translator traduz arquivos ate 10mb de tamanho, se utrapassar esse limite, vai em outro site e divida o arquivo ate ficar no limite de 10mb, o site i love pdf faz a divisão. Traduza o arquivo ou traduza as partes, no final volte la para o i love pdf e junte todos os arquivos. Pronto, vc tem uma tradução, diriamos, ate muito boa pra vc entender !

Esse manual do lockdown, fiz o teste aqui, traduziu por inteiro.

vlws

1
yagon371
23 mensagens MD

yagon37115/02/25 12:53

yagon371 » 15/02/25 12:53

Vlw muito obrigado

0
Douglas Heleno
223 mensagens MD

Douglas Heleno15/02/25 12:59

Douglas Heleno » 15/02/25 12:59

tem o google lens que faz uma tradução na hora ali pela camera, talvez dê para quebrar o galho

0

Nemesis: Lockdown - Manual em português ou um vídeo das regras