Quando você escolhe fazer o descanso longo, está escolhendo a jogada daquele turno inteiro, então:
- Você não escolhe cartas para jogar pois está fazendo o descanso longo, portanto pode ser feito quando tiver com qualquer quantidade de cartas em mãos (incluindo 0);
- Sua iniciativa vai ser 99 no turno em que escolher fazer o descanso longo, então será o último a jogar naquele turno;
- Seu turno no descanso longo basicamente consiste em esperar os outros jogadores e monstros jogarem, quando todos tiverem jogado você deverá recuperar 2 de vida, perder uma carta à sua escolha e recuperar seu baralho de descarte;

Diferente de quando faz o descanso curto, que acontece entre rodadas. Por exemplo: você jogou suas últimas 2 cartas neste turno e ficou sem mais cartas em mãos, você pode fazer o descanso curto para já descartar 1 carta aleatória ainda no final deste turno e jogar o próximo turno com as cartas descartadas que recuperou OU pode fazer o descanso longo e não jogar o próximo turno, para só no final desse próximo turno completar seu descanso longo.

Show, brigadão pela explicação.
Eu li e reli mas não saquei uma coisa: Se eu for o 2º na iniciativa nessa rodada  e decido fazer um descanso longo, toda minha rodada foi ter feito esse descanso, ou seja, não jogo nada nem mudo minha iniciativa pra 99 nesse turno, mas quando todos terminarem e começar a próxima rodada ai sim minha iniciativa será de 99 e eu poderei jogar normalmente correto?

Ou você decide fazer o descanso longo ou você escolhe duas cartas para jogar. Não é possível ser o segundo na rodada e decidir fazer o descanso longo nessa mesma rodada, porque nessas circunstâncias você já decidiu que vai jogar 2 cartas.

Se você quer fazer um descanso longo, você não joga nenhuma carta na rodada que decidiu fazer o descanso longo. Se você escolher duas cartas para jogar, você não pode escolher fazer um descanso longo na mesma jogada, pois já escolheu jogar as 2 cartas.
O momento de escolher se você faz o descanso longo é quando você vai iniciar uma próxima rodada (antes de resolver as iniciativas), isso significa que se você escolher o descanso longo, não vai jogar nenhuma carta neste turno.

ENteeeeendiiii..Putz meu grupo ta jogando errado, por sorte estamos no começo, mas achei super estranho como estavamos fazendo justamente pq o descanso longo estava totalmente parecido com o descanso curso, ou seja, escolhia fazer o descanso longo, no inicio da rodada ja embaralhava o deck de descarte, eliminava uma carta, escolhia suas duas cartas que ia jogar e ao chegar sua vez na rodada 99 ele jogava as duas cartas que escolheu, ou seja, não tinha um contraposto nisso. O fato de vc não jogar nenhuma habilidade na sua rodada e ainda vc precisar esperar chegar na sua vez na iniciativa 99 pra poder embaralhar o deck de descarte e talls muda totalmente essa mecânica.

Cara, muito obrigado, vou avisar a galera e agora o bixo vai pegar neh, acabou a mamata.

Para simplificar: Imagine que os jogadores tem um carta a mais de valor 99 de iniciativa. Ao escolher a carta para mostrar qual a ordem de turno, se você escolheu fazer o descanso longo, essa seria a carta que você mostraria. e ficaria parado esse tempo todo nessa rodada.

ThiagoHenrique::Para simplificar: Imagine que os jogadores tem um carta a mais de valor 99 de iniciativa. Ao escolher a carta para mostrar qual a ordem de turno, se você escolheu fazer o descanso longo, essa seria a carta que você mostraria. e ficaria parado esse tempo todo nessa rodada.

Isso me deu uma ideia: E se eu criasse cartas de Descanso Longo de cada classe para mostrar? Acho que seria uma coisa interessante para quem não usa aplicativo para gerenciar iniciativa.

LrzPlays::

ThiagoHenrique::Para simplificar: Imagine que os jogadores tem um carta a mais de valor 99 de iniciativa. Ao escolher a carta para mostrar qual a ordem de turno, se você escolheu fazer o descanso longo, essa seria a carta que você mostraria. e ficaria parado esse tempo todo nessa rodada.

Isso me deu uma ideia: E se eu criasse cartas de Descanso Longo de cada classe para mostrar? Acho que seria uma coisa interessante para quem não usa aplicativo para gerenciar iniciativa.

Já existe isso, ao menos para os personagens iniciais do Gloomhaven original, não sei se fizeram para o Presas do Leão. Desculpa não colocar aqui mas tem no BGG.
Mas vendo a fundo não é tão necessário esse recurso pq quem vai ser obrigado a fazer descanso longo vai ser notado pelos outros jogadores por ter somente um carta na mão ou nenhuma. Se o jogador quiser fazer o descanso longo mesmo com muitas cartas na mão, é só pegar duas cartas suas e deixar os dois versos delas a mostra, na hora de mostrar a iniciativa só mostrar a carta pelo verso, assim saberão que ele "jogou" uma carta de iniciativa 99 e fará seu descanso longo no final da rodada (lembrando que o jogador não faz praticamente nada até sua vez, que será fazer o descanso longo)

ThiagoHenrique::

LrzPlays::

ThiagoHenrique::Para simplificar: Imagine que os jogadores tem um carta a mais de valor 99 de iniciativa. Ao escolher a carta para mostrar qual a ordem de turno, se você escolheu fazer o descanso longo, essa seria a carta que você mostraria. e ficaria parado esse tempo todo nessa rodada.

Isso me deu uma ideia: E se eu criasse cartas de Descanso Longo de cada classe para mostrar? Acho que seria uma coisa interessante para quem não usa aplicativo para gerenciar iniciativa.

Já existe isso, ao menos para os personagens iniciais do Gloomhaven original, não sei se fizeram para o Presas do Leão. Desculpa não colocar aqui mas tem no BGG.
Mas vendo a fundo não é tão necessário esse recurso pq quem vai ser obrigado a fazer descanso longo vai ser notado pelos outros jogadores por ter somente um carta na mão ou nenhuma. Se o jogador quiser fazer o descanso longo mesmo com muitas cartas na mão, é só pegar duas cartas suas e deixar os dois versos delas a mostra, na hora de mostrar a iniciativa só mostrar a carta pelo verso, assim saberão que ele "jogou" uma carta de iniciativa 99 e fará seu descanso longo no final da rodada (lembrando que o jogador não faz praticamente nada até sua vez, que será fazer o descanso longo)

Faz sentido. Embora eu vá procurar no BGG a carta de Descanso Longo pq achei a ideia interessante, mesmo sabendo que provavelmente não jogarei mais Gloomhaven pois já terminei duas campanhas e não sei se aguento mais antes de Frosthaven chegar hahaha. Mas obrigado por avisar que tem no BGG.