Achei esse tópico aqui que o pessoal discute bastante sobre o assunto:

https://ludopedia.com.br/topico/9800/quais-materiais-utilizar-na-impressao-de-um-card-game


O questionamento que te deixo é se você realmente precisa imprimir. Se é uso pessoal ou protótipo o que faço/recomendo é usar uma carta (pode ser de Magic the gathering) sleevada e você imprime em sulfite mesmo, em alguma gráfica, e coloca dentro do sleeve. O resultado fica muito bom e sai muito barato.

imprimo em papel verge 180g e coloco dentro do sleeve.
na hora da impressão a frente e verso estando centralizado na folha, é so imprimir normal.
o verso geralmente tem parte impressa maior que a frente.

mari_lima::Eu e minha amiga estamos fazendo um jogo pra uso próprio sem intenção de comercializar e estamos em dúvida de como fazer a impressão dessas cartas.

As pesquisas que eu fiz recomendam papel couchê de 300g ou o papel triplex de 250g, mas fiquei em dúvida sobre qual é melhor, busco uma qualidade de carta tipo a do super trunfo.

Também ficamos em dúvida em como fazer a impressão frente e verso das cartas, alguém pode nos ajudar?

Não uso couchê, uso o Offset 250.
Imprimo a frente, corto e ponho na sleeve, depois faço o mesmo com o verso.
Imprimir em frente e verso em geral fica torto.
O acabamento, faço com um arredondador de cantos, tem na shopee msm deixa muito profissional.
Os abaixo foram feitos em offset, e não foram finalizados com o arredondador.

Cada caso é um caso. Eu, por exemplo, procurei por meses um jogo dos anos 70 e não encontrei para comprar. Consegui emprestado para imprimir.

Procura pela Artesão dos Jogos. Usuário aqui.