Isso mesmo, lembrando que um sobrevivente já conta como um token de barulho. 

Caso outro sobrevivente mais distante faça digamos dois barulhos, nesse caso, o zumbi priorizar o maior barulho ignorando o sobrevivente na vista dele ?

Touchh

Manual de Regras Black Plague, página 24:
Os Zumbis escolhem sua Zona de destino. 
• A primeira é a Zona com Sobreviventes em Campo de Visão que tem a maior quantidade de fichas de Barulho. Lembre-se de que cada Sobrevivente conta como uma ficha de Barulho. 
• Se eles não veem ninguém, eles se movem para a Zona mais barulhenta. A distância não importa nos dois casos. Um Zumbi sempre segue em direção à refeição mais barulhenta que ele consegue ver ou ouvir.

Manual de Regras Green Horder, página 26:
Os Orcs Zumbis escolhem sua Zona de destino. 
• Primeiro é a Zona com Sobreviventes que tenha mais fichas de Barulho no Campo de Visão. Lembre-se de que cada Sobrevivente conta como uma ficha de Barulho. 
• Se não há Sobreviventes à vista, eles se movem em direção à Zona mais barulhenta. Em ambos os casos, a distância não importa. Um Orc Zumbi sempre vai atrás da refeição mais barulhenta que ele puder ver ou ouvir.