O tamanho do tabuleiro é uma informação relevante, mas tem pouco sentido se não conhecer o jogo. Terraforming Mars tem um tabuleiro de 52cm x 44cm enquanto Ticket to Ride (e suas variantes e expansões) tem um tabuleiro de 88,5cm x 52,5cm.
Eu tenho uma mesa redonda de 1,3m de diâmetro. TTR cabe sobrando, porque cada jogador tem um estoque de 45 trens (pode usar uma bandeja ou deixar eles soltos), tem 5 cartas abertas para compra, um deck de vagões e um deck de objetivos. É possível jogar em uma mesa bem menor do que a minha.
Agora Terraforming Mars, apesar o tabuleiro muito menor, possui tabuleiros individuais para cada jogar, cubos de recurso, tiles que podem ser colocados no tabuleiro e espaço para baixar cartas de forma que ícones, ações e efeitos fiquem visíveis durante toda a partida. Se acrescentar as expansões já precisa de mais espaço para os tabuleiros extras e colônias disponíveis. Na minha mesa já começa a ficar um pouco apertado, especialmente perto do final do jogo onde cada jogador já possui várias cartas baixadas.
Novamente, não quero dizer que o tamanho do tabuleiro seja uma informação irrelevante, mas dependendo do caso ele pode mais atrapalhar do que ajudar a definir a escolha do jogo ou de uma mesa adequada.