Mas esses benefícios são gerados todo turno? Ainda estou com um pouco de dúvida quanto as perguntas sobre as Maravilhas exemplificaras neste tópico.

Desculpe a pergunta insistente. Eu realmente preciso entender com precisão esse assunto.

Os beneficios das Maravilhas construídas são permanentes (a menos que aquela carta de Evento II destrua) e se elas produzem (cultura, ciencia) você ganha o rendimento toda rodada (pense nesse caso a Maravilha como uma prédio que não precisa de população para produzir).  

Exemplos: 
- Jardins Suspensos concedem  para o resto do jogo e toda rodada concedem um ponto de cultura.
 - Pirâmides concedem 1 ação civil para o resto do jogo.
- Hollywood concede cultura de acordo com seus teatros e bibliotecas NO MOMENTO que a Maravilha é completada, mas ela não gera essa cultura por rodada, pois não é produção (não tem aqueles simbolos de produção na parte inferior da carta, como nos Jardins Suspensos).

De boa, o guitarrer explicou errado. 

Qualquer maravilha vale os pontos todo turno, até que saia de jogo por algum efeito. 

Óbvio que por exemplo, vc construiu uma maravilha que dá um cubo a mais, ou rostos felizes, vc não ganha esses rostos felizes todo turno. 

Porém, qualquer RENDA (ciência, cultura, etc) vc ganha todo turno a partir do momento que concluiu a construção. 

Obrigado pela ajuda pessoal, agora sim vcs esclareceram tudo! Bons jogos!!