Raitz::Esses Atlantes já deram pano pra manga lá no BGG.
A sua dúvida, especificamente, já foi até respondida pelo próprio autor do jogo neste link: quando o jogador usa Mitos e Lendas, ele deve exaurir a Carta de Poder; neste momento, a Mitos e Lendas ainda não está descartada porque a ação dela não terminou. Seria algo assim:
1. Afundar 1 Região.
2. Exaurir (obrigatoriamente) a Carta de Poder.
3. Pegar a carta do Descarte para o topo do Baralho de Compra.
4. Olhar 2 Famas e ficar com 1 delas.
5. Ganhar 1 Progresso.
6. Descartar Mitos e Lendas.
Mesmo assim, os Atlantes ainda possuem estratégias que agilizam a vitória. Devido a isso, na vindoura expansão Imperium: Horizons deve vir uma civilização Atlante nerfada.
Eu tinha pensado que era algo assim mesmo e até cheguei a escrever aqui, mas apaguei por que achei q estava errado.
Mas na real essa é uma desculpa bem bunda do autor se a gente for parar pra analisar.
NENHUMA outra carta tem a ação interrompida no meio, pra vó e fazer outra coisa e depois terminar o efeito dela. Aliás, nunca vi isso em imperium nem em jogo nenhum. Rs. Normalmente vc resolve todo o efeito antes de fazer outra coisa... Seria melhor se o jogo todo fosse atualizado pra "realize todas as suas ações e depois descarte as cartas utilizadas". Aí faria mais sentido a carta ainda não estar no descarte.. Mas o jogo é bem claro em falar q cada carta q vc usa, tem q descartar após terminar seu uso.
E nesse caso, ainda é interromper uma ação pra fazer outra ação e depois voltar e terminar a primeira... Acho q ele percebeu a cagadinha e saiu pela tangente. Rs