Bombardium::Só quero deixar claro pra geral aqui:
Pra mim as duas leituras são válidas, só joguem.
Mas em todo jogo que tem contexto histórico eu vou preferir o que representa o que aconteceu de verdade (ou o mais próximo disso).
No GWT 2a ed apagaram os índios, colocaram mulheres como construtoras e negros como maquinistas...
Ou seja fugiram completamente da realidade histórica.
A maioria dos cowboys nesssa localização e periodo histórico eram latinos (mas os cowboys do jogo são brancos). As estradas de ferro usaram muita mão de obra asiática (chineses), mas botatam construtoras mulheres, e os maquinistas negros não fazem o menor sentido. Fizeram essas alterações todas só pra agradar a galerinha da lacrolândia e fugiram completamente do período histórico-espacial no qual o jogo se passa.
Pra mim isso é um ponto negativo que quebra um pouco a imersão. Quanto ao jogo em si, o GWT 2ed é um jogaço do Pfister, que encanta todos com quem jogo!