Ambos são muito similares e ainda assim bem diferentes.
Sem contar o tema, em Arcadia Quest, temos uma campanha de 6 cenários em grupos de 3 personagens. No Starcadia, os grupos possuem apenas dois membros em uma campanha de 4 cenários.
O tabuleiro do Starcadia é mais simples e rápido para montar, entretanto os cenários em Arcadia Quest são desenhados de forma mais simétrica.
A quantidade de miniaturas e cartas de equipamentos do Arcadia Quest também é maior que em Starcadia.
Em Arcadia Quest, os inimigos ficam mais fortes conforme a campanha progride.
Em Starcadia, os inimigos não mudam de força, mas podem variar em espécie de um cenário para outro.
Em Starcadia, temos uma ativação de monstros a cada rodada o que em Arcadia só acontece por provocação.
Arcadia Quest é meu jogo favorito. Foi ele quem me fez aprender a pintar miniaturas. O Starcadia eu peguei, mas não me encantou tanto…
O que eu recomendo a você é segurar seu ímpeto e juntar mais moedinhas para pegar o jogo que você sonha, no caso o Gloomhaven.
Abraços e boa jogatina.