Você tem que colocar um camelo onde terminou, logo não terá outro pra outra região. 
Você não pode escolher, essa ordem é fixa. 

Não está explícito, mas concordo que a clarificação só faz sentido no caso de quem está jogando não ter camelos suficientes para controlar ambos os territórios naquele exato momento.

Bruno Amato::página 6 do manual:
"Se acabarem os seus Camelos ao ganhar o controle de 2 Lugares dessa maneira, você não poderá controlar o Lugar no qual você assassinou um Meeple. Não é possível escolher qual dos Lugares você passa a controlar: você tem de controlar primeiro o Lugar onde terminou sua jogada."

Ótimo manual, mas esse trecho me pareceu um pouco estranho. Para mim, isso só faz sentido SE os camelos do jogador acabarem no primeiro território que ele acabou de controlar - aí, logicamente faltam camelos para o segundo território.

Do jeito que está, dá a entender que mesmo que você tenha um segundo camelo disponível para controlar o segundo território, ainda assim vc não pode fazer isso por ele ser o seu último camelo. Se é isso mesmo, não vejo motivo para essa restrição.

O que acham?

Sim, o texto realmente pode ter ficado dúbio, mas o entendimento é esse mesmo q vc teve.
O ideal seria q o início do texto fosse "Se você só tiver 1 Camelo ao ganhar o controle de 2 Lugares dessa maneira..."

Pessoal, obrigado pelas respostas. Agora me sinto mais seguro para aplicar a regra dessa forma.

Mais uma regra da categoria: Estrela cadente rsrs. A chance de conseguir usar ela duas vezes… kkk