Você deve pagar 4, 2 por cada recurso. 

conforme o manual, o custo é por recurso e não por carta produtora de recurso, então no seu exemplo paga 4 moedas (2 pra cada recurso)

Observe também que cada símbolo de recurso só pode ser comprado uma vez/turno. Desta forma, vc poderia comprar 1 pedra, 1 papiro, 1 metal, etc. Mas não poderia comprar 2 pedras num mesmo turno.

spartaniv::Observe também que cada símbolo de recurso só pode ser comprado uma vez/turno. Desta forma, vc poderia comprar 1 pedra, 1 papiro, 1 metal, etc. Mas não poderia comprar 2 pedras num mesmo turno.

Bom dia! Acredito que pode ser comprado mais de uma vez por turno, não lembro de ter essa regra no manual.

 • É possível, durante o mesmo turno, comprar um ou mais Recursos de ambas as cidades vizinhas.

Você não pode exceder a quantidade de material que o vizinho tenha. Ele possui uma pedra, você não pode comprar duas pedras pois ele só tem uma.

Agradeço a todos que ajudaram a sanar minha dúvida.

Resumo: o valor será 4 moedas (caso do exemplo).

E pode comprar quantos recursos puder até o limite de produção dos vizinhos e/ou até seu dinheiro acabar.

samduarte::

spartaniv::Observe também que cada símbolo de recurso só pode ser comprado uma vez/turno. Desta forma, vc poderia comprar 1 pedra, 1 papiro, 1 metal, etc. Mas não poderia comprar 2 pedras num mesmo turno.

Bom dia! Acredito que pode ser comprado mais de uma vez por turno, não lembro de ter essa regra no manual.

 • É possível, durante o mesmo turno, comprar um ou mais Recursos de ambas as cidades vizinhas.

Você não pode exceder a quantidade de material que o vizinho tenha. Ele possui uma pedra, você não pode comprar duas pedras pois ele só tem uma.

Eu possuo a 2a edição, pode ser que seja diferente da primeira? Ele inclusive coloca isso em negrito.

spartaniv::

samduarte::

spartaniv::Observe também que cada símbolo de recurso só pode ser comprado uma vez/turno. Desta forma, vc poderia comprar 1 pedra, 1 papiro, 1 metal, etc. Mas não poderia comprar 2 pedras num mesmo turno.

Bom dia! Acredito que pode ser comprado mais de uma vez por turno, não lembro de ter essa regra no manual.

 • É possível, durante o mesmo turno, comprar um ou mais Recursos de ambas as cidades vizinhas.

Você não pode exceder a quantidade de material que o vizinho tenha. Ele possui uma pedra, você não pode comprar duas pedras pois ele só tem uma.

Eu possuo a 2a edição, pode ser que seja diferente da primeira? Ele inclusive coloca isso em negrito.

 
Fala Leo! Então, acho q vc  interpretou errado essa regra, ela fala de "símbolo de recurso" e não "tipo de recurso". Ou seja, se meu vizinho tem 2 símbolos de pedra, eu posso perfeitamente comprar os 2 símbolos, isso está válido segundo o texto q vc grifou.
Oq eu não poderia fazer é comprar 3 pedras (desse vizinho, ao menos), isso sim não é permitido.

tpcordeiro::

spartaniv::

samduarte::

spartaniv::Observe também que cada símbolo de recurso só pode ser comprado uma vez/turno. Desta forma, vc poderia comprar 1 pedra, 1 papiro, 1 metal, etc. Mas não poderia comprar 2 pedras num mesmo turno.

Bom dia! Acredito que pode ser comprado mais de uma vez por turno, não lembro de ter essa regra no manual.

 • É possível, durante o mesmo turno, comprar um ou mais Recursos de ambas as cidades vizinhas.

Você não pode exceder a quantidade de material que o vizinho tenha. Ele possui uma pedra, você não pode comprar duas pedras pois ele só tem uma.

Eu possuo a 2a edição, pode ser que seja diferente da primeira? Ele inclusive coloca isso em negrito.

 
Fala Leo! Então, acho q vc  interpretou errado essa regra, ela fala de "símbolo de recurso" e não "tipo de recurso". Ou seja, se meu vizinho tem 2 símbolos de pedra, eu posso perfeitamente comprar os 2 símbolos, isso está válido segundo o texto q vc grifou.
Oq eu não poderia fazer é comprar 3 pedras (desse vizinho, ao menos), isso sim não é permitido.

Caramba, bem colocado Thiago! Comprei minha cópia recente. Antes eu jogava a do ricardinho, então ele quem nos orientava aqui nas regras. Essa passou desapercebida por mim. Mas ainda acho estranho pois fala CADA simbolo e não, QUALQUER símbolo ou TODOS os símbolos de um recurso. Talvez o texto em inglês seja mais explicativo.

spartaniv::
Caramba, bem colocado Thiago! Comprei minha cópia recente. Antes eu jogava a do ricardinho, então ele quem nos orientava aqui nas regras. Essa passou desapercebida por mim. Mas ainda acho estranho pois fala CADA simbolo e não, QUALQUER símbolo ou TODOS os símbolos de um recurso. Talvez o texto em inglês seja mais explicativo.

O jogador na sua direita tem 5 símbolos, você pode comprar cada um, uma vez (5 compras possíveis).