Excelente o vídeo, parabéns


Quanto ao erro de tradução do paladinos- Cidade das Coroas: existe algum paladino (ou outra carta) que faça referência a negociar na expansão, que deixaria dúvida durante a partida? Meu receio era precisar de uma tabela ou paste up para lembrar que o “negociar” desse paladino é isso, “negociar” desse paladino é aquilo

Viscondes eu só joguei solo. Tem uma versão do automa que foca nos manuscritos, e achei que fica bem interessante a ação de manuscritos quando os livros estão circulando mais, inclusive porque aparece uns com bônus de final de jogo bem legais.

Até onde lembro há um paladino do jogo base que se refere à ação negociar (trade) do base. Não lembro de um da expansão que se refira ao negociar (negotiate) da expansão.

O Romir admitiu e assumiu o erro, disse que esqueceu de conferir os termos utilizados no jogo base, daí poderia ter colocado outro termo na expansão. 

A Mosaico deveria fornecer as cartas dos paladinos para com o texto novo (comercializar) e adesivos para colocar no tabuleiro de quem tem a versão original do jogo, visto que ela mesma informou que seria corrigido nas próximas impressões do jogo. 

Cico::Excelente o vídeo, parabéns


Quanto ao erro de tradução do paladinos- Cidade das Coroas: existe algum paladino (ou outra carta) que faça referência a negociar na expansão, que deixaria dúvida durante a partida? Meu receio era precisar de uma tabela ou paste up para lembrar que o “negociar” desse paladino é isso, “negociar” desse paladino é aquilo

Viscondes eu só joguei solo. Tem uma versão do automa que foca nos manuscritos, e achei que fica bem interessante a ação de manuscritos quando os livros estão circulando mais, inclusive porque aparece uns com bônus de final de jogo bem legais.

Primeiramente, muito obrigada! *-*
Existe outra carta de paladino sim, que faz referência à ação de negociar da expansão, mas como são ações completamente distintas (inclusive, uma contrária à outra) então dá para diferenciar facilmente e não gera nenhuma confusão durante as partidas.
E nas cartas da expansão vem com um símbolo de coroa para diferenciar das cartas do jogo base. Vamos até colocar a imagem em anexo.

PedroMVM::Até onde lembro há um paladino do jogo base que se refere à ação negociar (trade) do base. Não lembro de um da expansão que se refira ao negociar (negotiate) da expansão.

O Romir admitiu e assumiu o erro, disse que esqueceu de conferir os termos utilizados no jogo base, daí poderia ter colocado outro termo na expansão. 

A Mosaico deveria fornecer as cartas dos paladinos para com o texto novo (comercializar) e adesivos para colocar no tabuleiro de quem tem a versão original do jogo, visto que ela mesma informou que seria corrigido nas próximas impressões do jogo. 

Olha, te contar que se não tiver um paladino com negociar/negotiate na expansão não faz tanta diferença pra mim

Digo isso porque quando falaram do erro eu automaticamente desisti de comprar a expansão (por achar que iria atrapalhar), mas esse foi o primeiro vídeo de análise que eu vi sobre o assunto e parece que não atrapalha

Rainbow_Meeple::

Cico::Excelente o vídeo, parabéns


Quanto ao erro de tradução do paladinos- Cidade das Coroas: existe algum paladino (ou outra carta) que faça referência a negociar na expansão, que deixaria dúvida durante a partida? Meu receio era precisar de uma tabela ou paste up para lembrar que o “negociar” desse paladino é isso, “negociar” desse paladino é aquilo

Viscondes eu só joguei solo. Tem uma versão do automa que foca nos manuscritos, e achei que fica bem interessante a ação de manuscritos quando os livros estão circulando mais, inclusive porque aparece uns com bônus de final de jogo bem legais.

Primeiramente, muito obrigada! *-*
Existe outra carta de paladino sim, que faz referência à ação de negociar da expansão, mas como são ações completamente distintas (inclusive, uma contrária à outra) então dá para diferenciar facilmente e não gera nenhuma confusão durante as partidas.
E nas cartas da expansão vem com um símbolo de coroa para diferenciar das cartas do jogo base. Vamos até colocar a imagem em anexo.

Mas, como falamos no vídeo, o erro nem é da tradução na expansão e sim no jogo base. E no fim, pra nós pelo menos, o importante é funcionar na mesa. Se não estiver atrapalhando, tá tudo bem >

Cico::

Rainbow_Meeple::

Cico::Excelente o vídeo, parabéns


Quanto ao erro de tradução do paladinos- Cidade das Coroas: existe algum paladino (ou outra carta) que faça referência a negociar na expansão, que deixaria dúvida durante a partida? Meu receio era precisar de uma tabela ou paste up para lembrar que o “negociar” desse paladino é isso, “negociar” desse paladino é aquilo

Viscondes eu só joguei solo. Tem uma versão do automa que foca nos manuscritos, e achei que fica bem interessante a ação de manuscritos quando os livros estão circulando mais, inclusive porque aparece uns com bônus de final de jogo bem legais.

Primeiramente, muito obrigada! *-*
Existe outra carta de paladino sim, que faz referência à ação de negociar da expansão, mas como são ações completamente distintas (inclusive, uma contrária à outra) então dá para diferenciar facilmente e não gera nenhuma confusão durante as partidas.
E nas cartas da expansão vem com um símbolo de coroa para diferenciar das cartas do jogo base. Vamos até colocar a imagem em anexo.

Mas, como falamos no vídeo, o erro nem é da tradução na expansão e sim no jogo base. E no fim, pra nós pelo menos, o importante é funcionar na mesa. Se não estiver atrapalhando, tá tudo bem >

Entendi. É bem contornável então, porque negociar/trade não custaria prata (e traz prata), e negociar/negociate custa prata (e não traria prata).

Pessoal, qual a diferença da versão do paladinos da meeplebr e da mosaico?
Vejo sempre o pessoal vendendo a versão da meeple, nunca vi da mosaico.
Mas vejo potenciais compradores perguntnado " é a versão da meeple mesmo, ou da mosaico?"

Conheci os jogos do shem philips há pouco tempo e estou maluco por eles.
Peguei os jogos do sul do tigre e estou caçando os jogos do reino ocidental.

Consegui o paladinos da meeplebr e estou correndo atras do arquitetos agora. Por isso gostaria de saber se tem diferença entre as versões.