Não.

Não, apenas os encontros aleatórios mudam e a forma como o mapa é revelado. Os objetivos principais são os mesmos sempre.
Na campanha extra, da coroa das brasas, antes de iniciar uma fase ele pergunta qual caminho você quer seguir, mas não faz diferença, porque você joga todas as fases do mesmo jeito, o que muda é a ordem em que serão jogadas. O objetivo principal é sempre o mesmo.
Não tenho a expansão, mas acredito que funciona do mesmo jeito, só adiciona mais encontros aleatórios e inimigos

Na campanha da Assombração do Vale, você pode ou não encontrar informações sobre quests que poderão ser jogadas. E também se você jogar determinada quest, outra quest informada pelo app não poderá ser jogada na mesma campanha. Então basicamente pra você jogar todas as quests dessa expansão você terá de jogar a campanha umas três vezes pelo menos.

dtjmfmrymfmrfym::Pessoas, na campanha básica, nossas escolhas alteram o desenrolar do jogo? Ou seja, tem vários caminhos que a campanha pode seguir fazendo ela ser diferente cada vez que eu jogo dependendo das minhas escolhas nas fazes iniciais?

Caramba, fiquei surpreso em saber que a campanha segue a mesma narrativa sempre. Achei que depois de Star Wars: Imperial Assault eles sempre fariam a proposta de seguir diversos caminhos e, assim, ter uma rejogabilidade considerável.

O base do Imperial Assault eu já joguei 33 vezes até o momento.