Só vão ficar hostis a você se ambas tiverem peças removidas. Do contrário só aquela que teve alguma peça removida é que fica hostil.
Tudo, pontos, hostilidade etc.. aplica-se a você pois é você que está removendo as peças do tabuleiro.
A habilidade dele força a luta e você quem retira as peças, como a hostilidade está ligada a remoção de peças é assim que ocorre.
Vem das leis de Root:
Hostile Status. If you ever remove a warrior of a non-Hostile faction, their relationship marker immediately moves to the Hostile box. This faction is now Hostile.
E a habilidade dele: Initiate a battle in your clearing. You choose and remove pieces for both attacker and defender.