De acordo com o manual, o Feitiço Tempestade de Espíritos permite que um investigador resolva um teste de CONHECIMENTO em vez do teste de FORÇA em um Encontro de Combate. Se o fizer, os bônus para sua FORÇA não se aplicam ao teste de CONHECIMENTO. Porém, os bônus que se aplicam ao CONHECIMENTO do investigador se aplicam também ao teste.
Não entendi direito sua dúvida... você quer dizer caso o monstro tenha modificadores da sua força? Por Exemplo FORÇA-1? Nesse caso não afeta, pois de acordo com o Manual, o teste realizado não é FORÇA e sim CONHECIMENTO...