Poxa, que obra de arte vocês fizeram nesse episódio.
Só deixando um pouco uma contribuição, recomendo o livro "O Samurai". Ele conta a história de vida de Musashi mas não de uma forma romance aumentada. Nele são contados os fatos históricos que conseguiram obter. Confesso que entre o romance de Eiji Yoshikawa e os relatos históricos de "O Samurai" prefiro bem mais "O Samurai".
Já outro livro que recomendo é "A arte da estratégia" de Vera Lúcia Sugai. Nesse livro eles fazem uma comparação entre o livro de Sun Tzu (A arte da Guerra) com "O livro dos cinco anéis" de Miyamoto Musashi. O bom é que não é um livro que contém os dois livros juntos mas sim um livro que compara os dois pensamentos, bem mais rico nesse caso.
Recomendações de boardgames que não havia na lista de vocês:
Shadow Tatics (uma espécie de Comand Conquer ou Tenchu com samurais, geishas, ninjas e etc.);
Tsukuyumi: Full Moon Down (um jogo com temática futurista com samurais robôs, demônios, fim de mundo e etc).
Recomendações de jogos de vídeo game:
Ghost of Tsushima (quem não conhece Jin Sakai? Assista os vídeos no youtube que isso já da um ÓTIMO filme!);
Shadow Tatics (uma espécie de Comand Conquer ou Tenchu com samurais, geishas, ninjas e etc.).
Já de animações posso recomendar em ordem de importância:
Sengoku no Musou (que conta a história do fim da era de guerras do Japão);
Katsugeki Touken Ranbu (feito por um dos melhores estúdios de animação, Ufotable, tem algumas das melhores cenas de ação com katanas).
Samurai X (vocês citaram mas conta a história do fim da era dos samurais);
Angolmongois ( que conta uma história baseada em fatos reais sobre a invasão mongol ao Japão);
Bakumatsu (uma história de vingança muito bem desenhada e animada);
Hakuoki (anime de ação e romance sobre a Shinsengumi, que era a "força samurai policial" mais famosa no Japão).
Recomendação de banda de música:
Waggaki Band (Além de tocarem músicas com roupas e até instrumentos tradicionais as principais músicas de Sengoku no Musou são deles).