Tirado da Descrição aqui da Ludopedia:
O Bufão ou "Bobo da Corte" é uma carta promo utilizada para substituir a carta de Embaixador.
Um jogador que reivindica o papel do Bufão pode causar Desordem, tomando uma carta do baralho da Corte e um cartão do alvo (outro jogador de sua escolha). O jogador pode alterar secretamente uma de suas cartas entre uma das duas cartas recebidas. O jogador retorna uma carta para o baralho da Corte e uma carta para o seu alvo (o jogador ao qual havia escolhido).
O alvo pode também reivindicar que o jogador não possui o papel do Bufão e, assim, evitar que tenha uma carta roubada e que o próprio Bufão colete uma carta do baralho da Corte.
"Caso o alvo tenha uma carta de Capitão este pode reivindicar o Bufão, a fim de bloquear o roubo da carta."
Entendi que um Bufão bloqueia outro Bufão e tbm o roubo do Capitão. Mas não vi em nenhum lugar, com exceção da descrição, que o Capitão bloqueia o Bufão.