Miguel Menino::Bom dia pessoas!

Uma dúvida, no manual ele fala que o primeiro jogador joga o primeiro turno e é seguido pelos demais durante o jogo. Neste caso não muda o jogador inicial? 
Sobre os eventos, ele fala que acontecem no primeiro turno de cada jogador, então tem eventos no início de cada turno de jogador?

Olá Miguel.
O primeiro jogador nunca muda e ele detém o indicador de evento.
Antes do primeiro jogador começar seu turno (excluindo a primeira rodada), ele deve girar o ponteiro do indicador de evento em sentido horário para a próxima seção e resolver seu efeito, caso haja. Isso está bem claro na página 12 do manual da Galápagos.
Na página 6 está mal traduzido, por isso gera confusão. No terceiro parágrafo, segunda frase, a tradução correta é: "Antes de cada turno do primeiro jogador (excluindo o primeiro dos turnos)..."
Espero ter ajudado. Dica: para sentir a plenitude do jogo, após algumas partidas, jogue no modo épico,  com 4 objetivos. Demora um pouco mais, mas você verá que as civilizações chegarão ao seu apogeu e as batalhas acontecerão por necessidade de expansão do território. E a diplomacia também. 

Amaral::

Miguel Menino::Bom dia pessoas!

Uma dúvida, no manual ele fala que o primeiro jogador joga o primeiro turno e é seguido pelos demais durante o jogo. Neste caso não muda o jogador inicial? 
Sobre os eventos, ele fala que acontecem no primeiro turno de cada jogador, então tem eventos no início de cada turno de jogador?

Olá Miguel.
O primeiro jogador nunca muda e ele detém o indicador de evento.
Antes do primeiro jogador começar seu turno (excluindo a primeira rodada), ele deve girar o ponteiro do indicador de evento em sentido horário para a próxima seção e resolver seu efeito, caso haja. Isso está bem claro na página 12 do manual da Galápagos.
Na página 6 está mal traduzido, por isso gera confusão. No terceiro parágrafo, segunda frase, a tradução correta é: "Antes de cada turno do primeiro jogador (excluindo o primeiro dos turnos)..."
Espero ter ajudado. Dica: para sentir a plenitude do jogo, após algumas partidas, jogue no modo épico,  com 4 objetivos. Demora um pouco mais, mas você verá que as civilizações chegarão ao seu apogeu e as batalhas acontecerão por necessidade de expansão do território. E a diplomacia também. 

Vlw Amaral!
Realmente, me ficou essa dúvida justamente por ter "duas" opções pra mesma situação.
Em tempo, no fim do manual tbm diz que quando passamos do nível 24 de pesquisa, o próximo nível é o 15. Neste caso, quando o jogador fizer a ação de pesquisa deverá pegar cartas das eras 2, 3 e 4 (uma de cada), ou escolher qualquer uma? (que pra mim é sem sentido, tendo em vista que quanto maior o nível, teoricamente, melhor a carta). Manuais da FF...

Eu li todo manual...no começo eu fiquei confuso e no final parecia o começo...

Miguel Menino::

Em tempo, no fim do manual tbm diz que quando passamos do nível 24 de pesquisa, o próximo nível é o 15. Neste caso, quando o jogador fizer a ação de pesquisa deverá pegar cartas das eras 2, 3 e 4 (uma de cada), ou escolher qualquer uma? (que pra mim é sem sentido, tendo em vista que quanto maior o nível, teoricamente, melhor a carta). Manuais da FF...

Quando se passa do nível IV de tecnologia, só haverá novos avanços tecnológicos quando o ponteiro chegar ou passar novamente do espaço 15, todas as vezes que isso ocorrer. E esses avanços serão somente de nível IV, não é possível pegar cartas de níveis inferiores aos já alcançados.

Miguel,

Da forma como vejo, e como aplico a regra nas minhas partidas, ao passar pelo marcador de 24pts, o ponteiro vai direto para o de 15pts, como se não houvessem os 14 pts anteriores. Você não irá avançar aquelas tecnologias de nível II e III, visto que suas cartas já estarão nestes níveis ou superiores.

Por exemplo:

Você está com 23pts de tecnologia e usa seu foco científico no nível 4 da barra de foco, assim você avança até o marcador de 17pts (24->15->16->17), aprimorando apenas uma tecnologia para nível IV (ao passar pelo marcador de 24pts).

Espero ter ajudado, bom divertimento!

Lucas Mestre::Miguel,

Da forma como vejo, e como aplico a regra nas minhas partidas, ao passar pelo marcador de 24pts, o ponteiro vai direto para o de 15pts, como se não houvessem os 14 pts anteriores. Você não irá avançar aquelas tecnologias de nível II e III, visto que suas cartas já estarão nestes níveis ou superiores.

Por exemplo:

Você está com 23pts de tecnologia e usa seu foco científico no nível 4 da barra de foco, assim você avança até o marcador de 17pts (24->15->16->17), aprimorando apenas uma tecnologia para nível IV (ao passar pelo marcador de 24pts).

Espero ter ajudado, bom divertimento!

Amaral::

Miguel Menino:::

Em tempo, no fim do manual tbm diz que quando passamos do nível 24 de pesquisa, o próximo nível é o 15. Neste caso, quando o jogador fizer a ação de pesquisa deverá pegar cartas das eras 2, 3 e 4 (uma de cada), ou escolher qualquer uma? (que pra mim é sem sentido, tendo em vista que quanto maior o nível, teoricamente, melhor a carta). Manuais da FF...

Quando se passa do nível IV de tecnologia, só haverá novos avanços tecnológicos quando o ponteiro chegar ou passar novamente do espaço 15, todas as vezes que isso ocorrer. E esses avanços serão somente de nível IV, não é possível pegar cartas de níveis inferiores aos já alcançados.

Vlw! Obrigado pela ajuda!