isR34L::Fabiospyron::Patanga::Fabiospyron, estou com uma dúvida.
Na página do Kickstarter prévio, eles fizeram umas cotações de envio: 20 dólares para um lugar, 30 para o outro e para America Central do Sul e África provavelmente mais, pelos motivos de sempre. Eles falaram que tentarão mitigar os gastos com as edições nas línguas locais.
A minha pergunta é:
-Se eu apoiar o KS em Português, vou ter que pagar ainda taxa de importação além do frete internacional?
-Ou vocês farão a importação e nós pagaremos o valor do pledge lá no KS (digamos 89 USD) e mais o frete dentro do Brasil apenas (digamos 40 reais)?
Isso faz toda a diferença, pois o preço duplica se ainda tiver importação para pagarmos.
Parabéns pela iniciativa!
Gratidão,
Patanga
Olá.
Obrigado pela sua dúvida, pois é de muitos.
Pegando o apoio em português os impostos estão inclusos, você só vai pagar o frete... USD 40 A 45 DEPENDE do peso final do jogo (pois tem mudanças em componentes, adição de extras etc...) .
Abraços e obrigado pelo apoio.
Opa, então o apoio em inglês não é com vocês, ai a tributação e tudo mais é por conta e risco. Confere produção?
Quanto ao apoio em inglês ainda não confirmamos como iremos proceder, pois depende também da Sierra Madre.. .porém estando em Essen estamos conversando para ajustar isso...
Sendo sincero, eu sei que alguns querem o jogo em inglês pelos mais diversos motivos, mas essa "divisão" no final é complicada logisticamente e tem um custo, pois há uma separação de carga, envio do valor do frete para nós etc...
Não é tão simples como jogar uma caixa na nossa carga.... mas eu sempre (não que a maioria saiba) fui a favor de ajudar o apoiador, porque agora você tem seus motivos para comprar em inglês, porém depois, com a sua confiança na empresa você no próximo vai mudar para português.
E como disse antes... não dá para "pedir uma fé em nós".... isso é conquistado, para alguns, saber dos envolvidos na tradução, saber que a empresa conta com algumas pessoas que já tem experiência no mercado, foi o suficiente, para outras não...
Mas não vamos deixar de fazer o máximo para ajudar a todos...
Vamos montar um tópico OFICIAL sobre o jogo e a partir de agora iremos responder tudo por lá ... pq usar minha conta pessoal foi necessário, mas a Mosaico não sou só eu e há outras pessoas capazes de responder isso por lá.
Um abraço e pensa em português na hora do pledge...
