Eles podem voar por 1 ou 2 hexágonos, então a rede de construções fica toda conectada de acordo com a representação abaixo:

Porém a distância para a pontuação, é o menor caminho possível entre as duas construções, desde que elas estejam indiretamente conectadas (como acabamos de provar), o caminho percorrido, não respeita as distâncias alcançáveis pela facção, pense de forma a sempre traçar uma linha reta e uma adicional diagonal se necessário para alcançar esse distâcncia. Perceba no caso do caminho azul, ele também percorre uma distância que não passa por construções azuis, outra forma de contabilizar, seria traçar uma linha reta a partir da construção azul de baixo, até a habitação verde, e então subir na diagonal até alcançar a próxima construção. É um conceito meio estranho mesmo, mas assim que se habituar fica bem tranquilo.
Vale ainda lembrar, mesmo que não seja o caso, que se o Faquir adquirir a cidade de pontuação 4 de Terra Mystica: Terrenos Especiais, ele consegue voar por mais espaços chegando até 3 ou 4. (http://www.feuerland-spiele.de/dateien/tm_town_promo.pdf)