Que pena que a tradução esteja zoada desse jeito 
Desanima msm. Esperava mais da Galapagos.

Ti4, um jogo bem mais caro, veio com alguns erros de tradução e a galapagos nem ai
Galapagos não está mais nem ai para o pós venda, só se preocupa em vomitar mais e mais jogos semanalmente para comprarmos cada vez mais
Só compro galapagos se não for o jeito. Prefiro importar o mesmo jogo

Há algum tempo evito comprar jogos nacionais.
Uma técnica que me ajudou muito foi 365games,  miniaturemarket e ccaa.
Sei que não é uma solução viável pra todos, mas pra mim funcionou.
Depois disso boaedgame voltou a ser só diversão.

Que tristeza isso, até quando ?

Olha só, a dica é ficar enchendo o saco deles, tanto por e-mail quanto nas redes sociais, não estou dizendo pra baixar o nível, daí vc perde a razão, mas pressionar eles, principalmente no Facebook, porque dessa maneira expõem eles...vai dar certo ? Não sei mas acredite, aquilo incomoda.

Com o Mage Knight fiz isso, enchi o saco deles tanto pelo SAC quanto pelo Facebook (acredito que outros fizeram o mesmo também), daí enfim fizeram a errata digital dos erros. Não é a melhor das soluções mas pelo menos já fizeram alguma coisa.

E sim, o pós venda da Galápagos está muito ruim, a falta de feedback é irritante, pra quem é líder de mercado isso é uma atitude vergonhosa. Empresas como a Papergames, Bucaneiros, Ludofy dão de 10 a 0 nesse quesito.

Eu me interessei pelo jogo mas enquanto estiver com esses erros ou sequer erratas para corrigi-los eu não comprarei. Com o Mage Knight foi diferente pois eu já aguardava ele há anos, então eu mesmo fiz os paste-ups temporários de correção mas foi uma exceção, pois daqui pra frente se não estiver 100 % eu passarei longe.

Sorte aí pra vcs e continuem pressionando o lagartão.

Essa do Reykholt me desanimou tb

Mais um jogo que perdi o interesse de adquirir.

Já tentou todas as formas de contato? Não deu certo?

Então tem que expor a empresa. Rapidinho eles acordam pra vida e vão resolver. É só pisar no calo.

Depois do TI4, Galápagos nunca mais. Nunca vi tamanha falta de respeito com o consumidor.

Ainda aparece Youtuber falando: "é mimimi, quando ele começou nem jogo localizado tinha. Livros e quadrinhos até hoje tem errata, e portanto isso é normal", entre outras baboseiras cof cof "passada de pano" cof cof.