Boa, vou acompanhar tb pra ver se alguém responde.

Muito embora, se fosse comigo eu ficaria com a versão da Galápagos, a Devir é renomada por seus erros (eu tenho Guerra do Anel e sei bem disso).

Darth Invader::Boa, vou acompanhar tb pra ver se alguém responde.

Muito embora, se fosse comigo eu ficaria com a versão da Galápagos, a Devir é renomada por seus erros (eu tenho Guerra do Anel e sei bem disso).

Já deu uma olhada no Twilight Imperium 4 da galápagos? Tem erro até no player aid... Mas também to acompanhando para ver as respostas

Tradução e revisão são o ponto fraco das nossas editoras, especialmente as grandes.

Ouvi falar sobre erros nas primeiras versões..., como Galápagos conseguiu os direitos depois eu pegaria Galápagos, não tenho reclamação do meu, pelo contrário o da Galápagos parece todo certo para mim

loomug::Ouvi falar sobre erros nas primeiras versões..., como Galápagos conseguiu os direitos depois eu pegaria Galápagos, não tenho reclamação do meu, pelo contrário o da Galápagos parece todo certo para mim

 então, eu sei que na primeira impressão da DEVIR teve erro, mas foi da carta de regra, indiferente pra quem já jogou e tal.

A ideia do tópico é ver que por acaso  a galápagos investiu melhor em componentes ou artes mais bonitas que o que a DEVIR fez ou se é LITERALMENTE tudo impresso igual e só mudou de editora.
É mais essa a dúvida mesmo, não vi ninguem fazendo review de comparação disso ^^'''''

PriSuicun::

loomug::Ouvi falar sobre erros nas primeiras versões..., como Galápagos conseguiu os direitos depois eu pegaria Galápagos, não tenho reclamação do meu, pelo contrário o da Galápagos parece todo certo para mim

 então, eu sei que na primeira impressão da DEVIR teve erro, mas foi da carta de regra, indiferente pra quem já jogou e tal.

A ideia do tópico é ver que por acaso  a galápagos investiu melhor em componentes ou artes mais bonitas que o que a DEVIR fez ou se é LITERALMENTE tudo impresso igual e só mudou de editora.
É mais essa a dúvida mesmo, não vi ninguem fazendo review de comparação disso ^^'''''

São raras as almas vivas que divulgam erros de tradução.
Nem se vc implorar te informam.
E ainda virá, nesse tópico, gente defender das críticas feitas. 

mabsousa::

PriSuicun::

loomug::Ouvi falar sobre erros nas primeiras versões..., como Galápagos conseguiu os direitos depois eu pegaria Galápagos, não tenho reclamação do meu, pelo contrário o da Galápagos parece todo certo para mim

 então, eu sei que na primeira impressão da DEVIR teve erro, mas foi da carta de regra, indiferente pra quem já jogou e tal.

A ideia do tópico é ver que por acaso  a galápagos investiu melhor em componentes ou artes mais bonitas que o que a DEVIR fez ou se é LITERALMENTE tudo impresso igual e só mudou de editora.
É mais essa a dúvida mesmo, não vi ninguem fazendo review de comparação disso ^^'''''

São raras as almas vivas que divulgam erros de tradução.
Nem se vc implorar te informam.
E ainda virá, nesse tópico, gente defender das críticas feitas. 

ah mas sempre tem quem defende!!!! xD
Nesse caso eu nem to julgando o jogo, pq eu quero com ou sem o erro de tradução ou texto repetido na carta de regra.
A postagem é pra saber se de fato tem diferença em artes ou componentes na mudança de editora ^^
eu irei pegar uma delas, mas to esperando informações mesmo xD

Felipe Guida::

Darth Invader::Boa, vou acompanhar tb pra ver se alguém responde.

Muito embora, se fosse comigo eu ficaria com a versão da Galápagos, a Devir é renomada por seus erros (eu tenho Guerra do Anel e sei bem disso).

Já deu uma olhada no Twilight Imperium 4 da galápagos? Tem erro até no player aid... Mas também to acompanhando para ver as respostas

Sim, com certeza estou ciente dos erros grosseiros no TI4, não foi à toa que criei um tópico sobre o Mage Knight referente a isso também.

Já ouvi falar de péssimo acabamento nos cubos amarelos da devir, não cheguei a ver, mas os meus da Galápagos estão ok