Massa! É a primeira carta desse pack mesmo..
Bora começar por esse pacote então?


Ideia: Esse fim de semana eu posso criar uma planilha no google docs da vida, com as cartas desse pacote e os textos em inglês (São apenas 27 cartas)... daí vamos fazendo as traduções e colocando lá. Assim, todo mundo pode ir contribuindo conforme disponibilidade. O que acham?

viniciusviali::Massa! É a primeira carta desse pack mesmo..
Bora começar por esse pacote então?


Ideia: Esse fim de semana eu posso criar uma planilha no google docs da vida, com as cartas desse pacote e os textos em inglês (São apenas 27 cartas)... daí vamos fazendo as traduções e colocando lá. Assim, todo mundo pode ir contribuindo conforme disponibilidade. O que acham?

apoiado.. ai ja pego o q tenho de pt-br pra usar como padrao as traduções

MoaJr::

viniciusviali::Massa! É a primeira carta desse pack mesmo..
Bora começar por esse pacote então?


Ideia: Esse fim de semana eu posso criar uma planilha no google docs da vida, com as cartas desse pacote e os textos em inglês (São apenas 27 cartas)... daí vamos fazendo as traduções e colocando lá. Assim, todo mundo pode ir contribuindo conforme disponibilidade. O que acham?

apoiado.. ai ja pego o q tenho de pt-br pra usar como padrao as traduções

Fechado então! Já podemos começar!  
Depois eu vou precisar da ajuda de vocês pra saber quantas cópias são de cada carta... Aí eu já solto um PDF frente e verso que é só imprimir  

Fechado então!

Me passem seus e-mails, aqui no tópico ou por mensagem privada, pra eu liberar o acesso na planilha que formos trabalhar... só pra não deixar ela totalmente aberta e correr o risco de alguém de fora acessar e ferrar com ela.


Em relação a quantidade de cada carta, encontrei um arquivo no bgg com essa informação. Vou colocar isso em uma coluna da planilha também!

viniciusviali::Fechado então!

Me passem seus e-mails, aqui no tópico ou por mensagem privada, pra eu liberar o acesso na planilha que formos trabalhar... só pra não deixar ela totalmente aberta e correr o risco de alguém de fora acessar e ferrar com ela.


Em relação a quantidade de cada carta, encontrei um arquivo no bgg com essa informação. Vou colocar isso em uma coluna da planilha também!

ja te mandei msg com o email

email enviado tbm

Malka::

viniciusviali::Fechado então!

Me passem seus e-mails, aqui no tópico ou por mensagem privada, pra eu liberar o acesso na planilha que formos trabalhar... só pra não deixar ela totalmente aberta e correr o risco de alguém de fora acessar e ferrar com ela.


Em relação a quantidade de cada carta, encontrei um arquivo no bgg com essa informação. Vou colocar isso em uma coluna da planilha também!

ja te mandei msg com o email

MoaJr:: email enviado tbm

Criei uma versão inicial da planilha com as informações, e adicionei vocês dois.
Se alguém mais tiver interesse em ajudar, pode me mandar mensagem privada com o e-mail que eu adiciono lá.
Preenchi as informações de acordo com os sites CardgameDB e Hall of Beorn. Caso tenham sugestões para melhor organização das planilhas, podem dizer. 
Fiquem a vontade para fazer qualquer tipo de alteração na planilha também.




Como já disse anteriormente, esse fim de semana vou dar uma olhada nas expansões pt-br que tenho para tentar perceber alguns padrões de tradução e disposição das cartas em geral. Quando fizer isso, coloco aqui o que encontrei de relevante.

Bom dia Galera!!!

Poxa eu ficaria imensamente grato em ter essas expansões em ptbr, vcs têm alguma ideia de quanto tempo terão os arquivos prontos? Seriam postados em algum link para download direto ou seria repassado entre os membros msm?

Agradeço a atenção.

Boyinsulina::Bom dia Galera!!!

Poxa eu ficaria imensamente grato em ter essas expansões em ptbr, vcs têm alguma ideia de quanto tempo terão os arquivos prontos? Seriam postados em algum link para download direto ou seria repassado entre os membros msm?

Agradeço a atenção.

eu penso em deixar pra download liberado aqui na ludopedia

ta ficando assim... tomara que de certo de fazer todas