Vai sair só em inglês?

Também gostaria de saber, pois na ficha do jogo diz precisa de uma tradução quase completa, então pra mim só valeria a pena nessa situação

Felipe_Z::Também gostaria de saber, pois na ficha do jogo diz precisa de uma tradução quase completa, então pra mim só valeria a pena nessa situação

Eu peguei o jogo e o texto nas cartas é uma explicação da iconografia e um "flavor" da carta. Como fica tudo aberto na mesa, acho que não vou imprimir todas as cartas. Apenas as cartas de ajuda e o manual (que nem sei se cabe dentro da caixa).

joaoclaudio::

Felipe_Z::Também gostaria de saber, pois na ficha do jogo diz precisa de uma tradução quase completa, então pra mim só valeria a pena nessa situação

Eu peguei o jogo e o texto nas cartas é uma explicação da iconografia e um "flavor" da carta. Como fica tudo aberto na mesa, acho que não vou imprimir todas as cartas. Apenas as cartas de ajuda e o manual (que nem sei se cabe dentro da caixa).

Uhummmm...ai ja começa a me interessar mais.

jevver2::

RoKombatente::Vai sair só em inglês?

Sim. Ao que parece, tudo que é lançado pela Kronos Games não é em português.

Então, viu algum novo lançamento da Kronos? Pode desconfiar!

 Na verdade eu tenho o Spartacus: Um Jogo de Sangue e Traições lançado pela Kronos e ele foi todo localizado, todas as cartas e tabuleiros traduzidos para o português.

RoKombatente::

jevver2::

RoKombatente::Vai sair só em inglês?

Sim. Ao que parece, tudo que é lançado pela Kronos Games não é em português.

Então, viu algum novo lançamento da Kronos? Pode desconfiar!

 Na verdade eu tenho o Spartacus: Um Jogo de Sangue e Traições lançado pela Kronos e ele foi todo localizado, todas as cartas e tabuleiros traduzidos para o português.

Bons tempos... mas, ao que parece, não é mais assim.

O manual traduzido foi disponibilizado hoje https://kronosgames.com/Downloads/KRONOS_GAMES_TMG_FlowOfHistory_Manual_Portuguese_BR.pdf

jevver2::

RoKombatente::Vai sair só em inglês?

Sim. Ao que parece, tudo que é lançado pela Kronos Games não é em português.

Então, viu algum novo lançamento da Kronos? Pode desconfiar!

Mesmo jogos sem dependência de idioma podem ter coisas para serem traduzidas.

E a Kronos não deixa claro isso, nem a Ludopedia divulga isso aos usuários (nem alguns usuários são claros ao responder), então, se tiver o nome da Kronos, cuidado.

Depende. Os jogos que chegam na onda do KS da TMG realmente não são localizados, acho que poderia ao menos vir com o manual impresso, como foi o Colosseum. No caso to Flow achei q a iconografia não é muito clara e tem muita consulta no manual.