Eu não gostei do Mottainai, acredito que há opções melhores no mercado. Eu o considero um jogo superficial e rápido demais (e, por isso, muitas vezes frustrante). Talvez essa opinião se dê porque sou
muito fã do
Glory to Rome, que é o jogo do mesmo designer que inaugurou a mecânica de cartas com múltiplas funções (e que influenciou outro jogo que sou apaixonado, o La Granja

).
O Glory to Rome é genial, um dos melhores card games já lançados, e mesmo com a arte medonha da primeira edição, ficou por muito tempo no Top 100 do BGG, sendo muito elogiado e sempre presente em rankings. Na minha opinião, o Mottainai foi relativamente "ignorado" simplesmente porque trouxe os mesmos princípios básicos do Glory to Rome mas entregou um jogo pior e mais burocrático. Não faz muito sentido. O GtR é um jogo muito mais profundo e muito mais simples de ensinar que o Mottainai.
Contudo, como o GtR na versão Deluxe é muito raro e caro, indico outros card games pequenos e estratégicos: Race For The Galaxy, Castles of Burgundy: Card Game, Innovation, Battle Line, Hanamikoji, Honshu, Biblios, Century Spicy Road, For Sale, Lost Cities, etc.