Sim, qualquer personagem pode usar cartas de magia.

Acontece que, como você pode ler na descrição dos efeitos da Magia em cada carta, se um personagem não possuir perícia Arcana ou Divina, dependendo do caso, ela deverá ser banida. Logo, um personagem sem perícias para Magia apenas utilizará de magias em um momento de extrema necessidade, para que o grupo não perca aquela magia do poll de cartas.

Ok obrigado!
Outra dúvida: não entendi muito bem a mecânica da 'destreza à distância'

Raulblade::Ok obrigado!
Outra dúvida: não entendi muito bem a mecânica da 'destreza à distância'

 
Alguns cards especificam que o personagem pode rolar seu dado de "destreza" ou "à distância" caso ele possua essa subperícia ( é como um aprimoramento da perícia destreza ), se o jogador escolher usar a distância ( e se o personagem tiver ) ele joga seu dado de destreza e soma ao resultado o bônus conferido pelo uso de "à distância".

O manual é realmente muito, muito ruim.

Se o inglês não for um problema, recomendo fortemente baixar o app e jogar pelo menos o primeiro cenário (é gratuito).
Lá, as regras ficarão mais claras, conforme você for jogando.