Cara, faz tempo q não jogo esse jogo é realmente não vou saber te responder. Porém pelo que vc tá falando, não é "gastar 5 e ganha 3",ela praticamente gasta só 2 pra atacar e aí pode usar os outros pontos em outras ações. 

E atacar as vezes é interessante pra roubar recursos. 

Mas sei lá. Esse foi um dos poucos jogos que não curti de jogar. 

Não é bem assim como imagino que você está pensando, pois no jogo quando você rola a habilidade especial o ataque é considerado falho, ou seja você não saqueia o oponente somente resolve a habilidade especial, por isso achei ruim a habilidade dela, comparada com os outros personagens, um rouba item criado, outro ganha um de pericia, outro faz o oponente descartar uma carta e outro pode construir um item de graça, como eu havia dito são todos efeitos positivos, já o dela não, mesmo usado na defesa, onde você gasta 3 Pa + um recurso de arma, e se rolar habilidade especial você ganha 3 pa, mas não evita o ataque, continua sendo roubado, ou seja você só gasta um recurso a toa. Pra mim não fez muito sentido.

Dois anos depois, e com Fallout bem ai, pode parecer antiquada a resposta, hehehe, mas infelizmente é isso mesmo, o Dado da Mayu faz ela ganhar 3Pas "atoa" ao custo de uma arma.

Como "regra da casa" meu grupo faz Mayu "Vampirizar" o alvo/atacante, ou seja, se der o Raio no dado, ela ganha 3PAs e o Atacante/defensor perde 3PAs além do que já gastou atacando/defendendo. Tornando ela BEM mais útil em mesa.

Dehian:: Dois anos depois, e com Fallout bem ai, pode parecer antiquada a resposta, hehehe, mas infelizmente é isso mesmo, o Dado da Mayu faz ela ganhar 3Pas "atoa" ao custo de uma arma.

Como "regra da casa" meu grupo faz Mayu "Vampirizar" o alvo/atacante, ou seja, se der o Raio no dado, ela ganha 3PAs e o Atacante/defensor perde 3PAs além do que já gastou atacando/defendendo. Tornando ela BEM mais útil em mesa.

Mas aí  já  não  ficou  desbalanceado? Eu comprei o jogo mais ainda nao joguei  e parece  que a principal reclamação é  a de que os players  nao  querem combater e muito menos fazer  trade... tipo, essa house  rule nao desencorajaria os outros players a ataca-la , facilitando a vida dela?

A vi como uma situação de “n perder tanto assim”. A ideia eh ter um sucesso no roubo, mas se n sair os icones de sucesso no dado, pelo menos ela n perde tanta energia assim... uma compensação. Nesse ângulo n a vi entao tao ruim assim.