Olha, vou olhar as regras qdo chegar em casa. Mas o destroy que eu saiba joga a carta no lixo na mesma hora. Nao te da essa opção de "no final"

Ao usar a carta destroy a carta destruída é virada ao contrário e só é descartada ao resolver a carta de desafio. A carta perde a habilidade mas continua contando no total de cartas do lado esquerdo. Após a carta ser destruída você não consegue usar exchange ou below the stack nela. 
Sobre a sort 3 cards, ao usá-la (virar 90°) você não descarta nenhuma carta, você escolhe a sequencia das 3 primeiras cartas do topo do deck e coloca de volta no topo.

sort 3 cards: You can draw up to 3 cards one after the other from the Robinson stack and look at 
them. Afterwards you can discard up to 1 of these cards on the Robinson discard pile and place the 
remaining cards face-down back on the Robinson stack in the order you choose.

Tradução livre com ajuda do google tradutor:
Organizar 3 cartas: você pode comprar até 3 cartas uma após a outra da pilha de Robinson e olhar para eles. Depois você pode descartar até 1 dessas cartas na pilha de descarte de Robinson e colocar o cartas restantes voltadas para baixo na pilha Robinson na ordem que você escolher.



Lembre-se: vc tem a pilha do Robinson que fica sobre o tabuleiro verde, e a pilha do descarte do Robinson... que no manual é sugerido ficar logo acima do tabuleiro verde.


Não sei se fui claro mas é isso.