A versão da Ludofy já vem com algumas promos. E acho a dependência de idioma razoável.
Acho que o melhor plano vai ser vender um pouco mais barato, e comprar a nova versão.
Se é fã do jogo e tem alguém no seu grupo com dificuldade no idioma, faria sim a troca, ainda que perdesse um pouco de $$.

Vende ou troca por outro que agrade mais!! Depois compra esse aqui!

Se puder inclusive fazer troca ou vendas em mãos pra SP - Capital só dar um toque kkk

sku11man Sobre essas promos, você sabe me dizer quais são?
A minha versão já vem com a expansão, Le Grand Hameau, assim como a da Ludofy, mas nunca pesquisei para saber se nela existe alguma promo.
Aliás, quando eu comprei, eu não sabia que a expansão vinha junto, e acabei comprando ela também... resultado, tenho a expansão lacrada aqui.
Pensei em qualquer coisa tentar vender o jogo para alguém fora do país, não sei se seria simples ou se alguém de lá teria interesse.
E muito obrigado!

RWenzel::Vende ou troca por outro que agrade mais!! Depois compra esse aqui!

Se puder inclusive fazer troca ou vendas em mãos pra SP - Capital só dar um toque kkk

Mas então, lançando por aqui, você acha que alguém teria interesse em comprar? Ou em trocar? 
Quanto a versão da Ludofy, deve vir toda bonitona e de qualidade tanto quanto a internacional né?
Sei que dá uma dor no coração hahaha

Então, vai depender do seu interesse né... Se querer a versão nacional mesmo acho que deve valer vender nem que seja mais barato pra recuperar um pouco da grana que gastou e pagar pelo novo. 

Dependendo do preço eu até compraria, se a versão nacional compensa mais ou não, se tem muita dependência de linguagem, etc

Se você pensa em jogar um dia com pessoas que não saibam muito além do português, confesso que, particularmente, é muito mais gostoso ver "aquela palavrinha" em português do que em outra língua. hehe : ) Parece até que não é um entretenimento "tão alternativo", tanto que está em português. hehe

Tirado do site:

A versão brasileira que a Ludofy está trazendo é a mais completa atualmente, contando com a expansão Le Grande Hamaeu e todas as outras cartas bônus lançadas.

Ou seja, TODAS as cartas bônus lançadas!
Comprar ou não comprar?!

Muito obrigado pelo esforço e tempo aqui, mas a verdade é que eu estava precisando de uma formula, uma solução fácil, e infelizmente não existe para mim hahaha

RWenzel É, realmente, mas acho que dá para esperar, sendo que já tenho o jogo e poderia esperar um tempo por uma promoção né. 

jevver2 Você tem toda razão, realmente da outra cara, da outro gostinho ao jogo e com toda certeza vou querer ter esse gostinho na mesa. 

sku11man Muito obrigado! Pesa bastante para eu querer comprar.

Mas de toda forma, como resumo, eu vou esperar um pouco, mas vou querer trocar sim.  
Por hora, tipo, já tenho o jogo e da para dar uma tapeada e se divertir bastante com ele, ainda rolou uma promoção na lúdica que me fez gastar, aí ao invés de gastar um pouco trocando, compensou investir em uma novidade para a mesa.

Muito obrigado! 

Bom dia amigo, não se se essas informações serão utéis para você, mas peguei a versão da Ludofy no sábado agora.

Duas considerações, uma positiva e uma negativa:


- Caixa e componentes muito bons, tokens destacando de forma fácil e manual parece estar bem escrito. Tem ainda a vantagens das cartas serem todas em português, o que pode ajudar possíveis jogadores que não são tão familiarizados com o idioma inglês;

- Caixa vem sem insert e sem nenhum plastic bag para você por seus componentes. Não sei como é a versão gringa, mas acho que a Ludofy poderia ter caprichado um pouco aqui e colocado alguns plastic bags para guardar todos o tiles que vieram. Eu não tinha nenhum sobrando em casa e ficou chato ter que guardar todos eles sambando na caixa.