Isso de aparecer o título do tópico ao rolar a página, ajuda muito!
Maaas ajudaria mais ainda se além do título do tópico, houvesse também o nome do jogo ou do fórum. Como aquele link de Ir para o próximo tópico não lido é uma coisa linda de deus (provavelmente a funcionalidade do fórum que mais uso), na hora que ele entra em um novo tópico, não dá pra saber qual o assunto principal dele, assim o cara tem que rolar a página pra cima pra ver e depois descer novamente ler a mensagem.
Alguns títulos são bem óbvios quanto ao jogo "Análise: World of Warcraft Boardgame". Agora um "Dúvida em relação a exércitos (barris)" não tem como saber.
Facilitaria se aquela barra com o título ficasse no formato "Título do tópico
Nome do fórum/jogo", por exemplo:
Dúvida em relação a exércitos (barris) - A Game of Thrones: The Board Game (Second Edition)
Previsão de Lançamento pela Grow? - Puerto Rico
Sugestão: marcadores para sua coleção - Ajuda Ludopedia
Pode até ser que o título fique longo demais, mas acho que é possível limitar o número de caracteres na exibição..
Edit: Eu tinha colocado um "l" no lugar do "-" mas aparentemente um pipe no meio de um texto itálico quebra a linha..
Edit2: Ae Vegeta, o pipe, aquela tecla do lado do Z faz quebrar a linha, tá certo isso?