Esse jogo está a tempos no meu radar, mas justamente o fator idioma que me afasta dele. Não tenho dificuldade em jogar outros jogos com menor dependência do idioma, mas aqui, um erro de tradução, pode comprometer todo o caso.
Também não ligo pra rejogabilidade, se um caso for bem jogado, não há porque jogá-lo novamente.
O Scotland yard, em uma escala menor, supre minha vontade de jogar esse jogo, sei que é inferior mecanicamente, mas há casos muito interessantes e fiéis aos livros de Sr Arthur Conan Doyle.
Fico no aguardo, talvez eterno, de uma versão nacional.
Quem sabe com o 3º filme do Sherlock Holmes ( Robert Downey jr )a caminho, o interesse no personagem aumente e as editoras olhem com bons olhos para o Consulting Detective.