Uma dúvida quanto ao manual do jogo Dead Man´s Draw, da Conclave:

Na página 9, na habilidade "mendigo" diz:

Mendigo, Gancho: Quando você coloca um Gancho na Área de Jogo, o Gancho e a próxima carta sacada ficam protegidas de uma captura. 
"Exemplo: Denise tem um Canhão na Área de Jogo, e na sequência saca um Gancho e uma Sereia. Em seguida ela saca um Canhão, causando sua captura. Denise adiciona o Gancho, a Sereia e o primeiro Canhão ao seu Estoque, mas o último canhão é descartado normalmente."

Já o texto em inglês alega que as duas cartas de Canhão são descartadas:
"Example: Eliza has a Cannon in the play area, and subsequently draws a Hook and adds a Mermaid. Next she draws a Cannon which causes a Bust. Eliza adds the Hook and Mermaid to her Bank, but the two Cannons are discarded as normal."


Isso quer dizer que, na verdade, esta habilidade apenas protege a carta colocada em jogo pelo Gancho e o próprio Gancho de uma captura, e não as cartas antes delas, correto?