E aí, pessoal, tranquilo?

Comecei uma campanha e me surgiu uma dúvida quanto à cartas com ícone de defesa adicional. Segue abaixo:

Vamos supor que eu esteja com a personagem Maya (que só tem 1 dado de defesa). Nela, equipei um Escudo das Almas que vai aumentar "X" dados de defesa (estou no trabalho, não me recordo se aumenta 1 ou 2 dados de defesa, vou considerar 1) e também tenho uma Adaga Aparadora equipada nela, que tem +1 dado de defesa adicional. 

Eu sei que o escudo como uma permanente vai aumentar meus dados de defesa totais, deixando a Maya com 2, sem questionamentos. Dada esta situação, a minha dúvida é: A Adaga Aparadora acrescenta + 1 um dado de defesa ficando com um total de 3, independente de eu estar usando-a para atacar ou não, assim como o escudo faz? Só pelo fato dela estar equipada na minha personagem já aumenta os dados de defesa dela? Ou eu só posso acrescentar o bônus de defesa da adaga quando eu utilizá-la num ataque e o Monstro revidar?

Fico no aguardo, pessoal!

Obrigado!!