Boa, finalmente um gameplay em portugues do Five trives.
  O canal está com uma frequencia ótima de vídeos. Parabens, e obrigado

Muito bom o vídeo do gameplay! Foi o primeiro vídeo de vocês que vi, gostei demais, achei bem humorado e com ótimo formato de gravação e condução também.

Quatro detalhezinhos das regras que se quiser deixar uma errata em texto no vídeo pra ficar certinho são:
1:43 são 50 moedas para cada jogador, não 45
2:43 Em 3 e 4 jogadores são 8 camelos para cada
17:00 quando termina por meeple também continua a rodada até todos terem opção de usar o poder dos gênios que possuem (inclusive, o Anun-Nak pode fazer o jogador e os que jogarem depois dele, realizarem mais movimentos de meeples nesse fim de jogo)
34:46 Anun-Nak (o gênio mencionado) não pode colocar onde quiser os meeples retirados do saquinho, apenas em um tile totalmente vazio

Parabéns e sucesso para vocês!
Quando quiserem marcar uma jogatina aqui em Juiz de Fora, a poucas horas daí do Rio, é só avisar rs
Abraços, fahr
PS: depois vou ver o vídeo do Review também!

osmarcampbell:: Aos 22:22 você faz uma ação errada.

Quando você termina a sua ação em um tile de oasis, você coloca a palmeira naquele tile, e não onde quiser.

Fora isso, muito bom, parabéns pela atitude.

Ele usou o poder do gênio Lamia que ele tinha, para colocar em outro tile adjacente, como ele fez e explicou em 18:28...

tricologan::   Boa, finalmente um gameplay em portugues do Five trives.
  O canal está com uma frequencia ótima de vídeos. Parabens, e obrigado

Valeu, tricologan! Que bom que está curtindo!

Fahr:: Muito bom o vídeo do gameplay! Foi o primeiro vídeo de vocês que vi, gostei demais, achei bem humorado e com ótimo formato de gravação e condução também.

Fahr, fico feliz mesmo que tenha gostado do formato!!! \o/

Fahr::Quatro detalhezinhos das regras que se quiser deixar uma errata em texto no vídeo pra ficar certinho são:
1:43 são 50 moedas para cada jogador, não 45
2:43 Em 3 e 4 jogadores são 8 camelos para cada
17:00 quando termina por meeple também continua a rodada até todos terem opção de usar o poder dos gênios que possuem (inclusive, o Anun-Nak pode fazer o jogador e os que jogarem depois dele, realizarem mais movimentos de meeples nesse fim de jogo)
34:46 Anun-Nak (o gênio mencionado) não pode colocar onde quiser os meeples retirados do saquinho, apenas em um tile totalmente vazio

Valeu mesmo pelas observações. De vez em quando passa alguns detalhes, mas aos poucos vamos arredondando as informações no vídeo. =D

Fahr::Parabéns e sucesso para vocês!
Quando quiserem marcar uma jogatina aqui em Juiz de Fora, a poucas horas daí do Rio, é só avisar rs
Abraços, fahr
PS: depois vou ver o vídeo do Review também!

Galera de Juiz de Fora em massa!!! Ouvi uns boatos de que teria um evento de vocês. Se rolar eu vou com certeza.
Abraço!

Não conhecia esse canal, marcando pra ver em casa.

Muito legal, tão quanto o colt express, parabéns mesmo pelas produções do bafo do dragão, só nós sabemos o quanto é trabalhoso a dedicação no hobby.

Olá pessoas!

Primeiramente parabéns pelo vídeo!

Gosto muito desse jogo, mas agora surgiu uma dúvida. 
Na fase de limpeza eu descartava todas as cartas não usadas (tanto mercadorias quanto gênios). Caso não tivesse mais cartas para entrar em jogo eu embaralhava o descarte, de acordo com o que entendi (imagem abaixo).

Interpretei o manual errado? 



(Imagem da tradução do manual aqui da Ludopédia, por sinal, muito boa   )

Miguel Menino:: Olá pessoas!

Primeiramente parabéns pelo vídeo!

Gosto muito desse jogo, mas agora surgiu uma dúvida. 
Na fase de limpeza eu descartava todas as cartas não usadas (tanto mercadorias quanto gênios). Caso não tivesse mais cartas para entrar em jogo eu embaralhava o descarte, de acordo com o que entendi (imagem abaixo).

Interpretei o manual errado? 
(...)

Olá Miguel,
Por este manual que você postou, você não interpretou errado não, ele manda você retirar todas cartas não usadas e colocar todas novas, mas está errado! Acho que nosso amigo que traduziu deveria retirar este manual, corrigir esta parte e colocar novamente, pois quem baixar e ler irá jogar errado, inclusive um usuário já o avisou por comentário no arquivo, talvez ele ainda não tenha visto.

Trecho do manual que traduzi:

Em inglês, a fase 3 chama-se Limpeza mesmo, mas, não é feita uma limpeza, apenas reabastecimento, por isso deixei essa palavra.


Abraços, fahr

Miguel,

É como o Fahr mencionou. Essa tradução deve estar errada.
No manual em original (em inglês) fica bem claro que você só completa as que restam pro total de cartas.

De qualquer forma, valeu pela observação e por ter visto o vídeo. =D

Fahr::

dcoelho:: Miguel,

É como o Fahr mencionou. Essa tradução deve estar errada.
No manual em original (em inglês) fica bem claro que você só completa as que restam pro total de cartas.

De qualquer forma, valeu pela observação e por ter visto o vídeo. =D

Fahr:

Miguel Menino:: Olá pessoas!

Primeiramente parabéns pelo vídeo!

Gosto muito desse jogo, mas agora surgiu uma dúvida. 
Na fase de limpeza eu descartava todas as cartas não usadas (tanto mercadorias quanto gênios). Caso não tivesse mais cartas para entrar em jogo eu embaralhava o descarte, de acordo com o que entendi (imagem abaixo).

Interpretei o manual errado? 
(...)

Olá Miguel,
Por este manual que você postou, você não interpretou errado não, ele manda você retirar todas cartas não usadas e colocar todas novas, mas está errado! Acho que nosso amigo que traduziu deveria retirar este manual, corrigir esta parte e colocar novamente, pois quem baixar e ler irá jogar errado, inclusive um usuário já o avisou por comentário no arquivo, talvez ele ainda não tenha visto.

Trecho do manual que traduzi:

Em inglês, a fase 3 chama-se Limpeza mesmo, mas, não é feita uma limpeza, apenas reabastecimento, por isso deixei essa palavra.


Abraços, fahr

Gente, vlw pela resposta!  
Abs!