Cara essa discussão sobre a arte nova PEGOU FOGO no BGG.
A coisa foi bem divisiva mesmo. Eu prefiro a edição antiga, com o visual de euro feio véião memo haha
Primeiro pq a arte nova, por mais que não seja feia exatamente, não acho que tem muita cara de arte de board game.
Até aí beleza, mas também tem o fato de que a arte original tem muuuuuuito mais a ver com a temática do jogo onde os jogadores são charlatões. A arte antiga transmite muito essa malícia.
A arte nova é bem amigável pra crianças e tal e foi bem pensada pro mercado família, principalmente o americano, tanto que tiraram o "of Quedlinburg" do nome.
E muita gente que conheço que não é tão do hobby prefere a arte nova. Então no fim devem ter conseguido atingir o resultado que queriam mesmo.
Enfim, uma dica quem quiser levar a versão standard (com ingredientes de papelão) pra ver se gosta do jogo e depois fazer o upgrade: comprar cápsulas de moeda pra colocar os tokens. Melhora muito o feeling e protege as peças.