Olá.
Presenteei um amigo americano com um WAR Vikings.
Encontrei, aqui no site, as regras do jogo em PDF, as traduzi e enviei pra ele.
No entanto, acabei me esquecendo das cartas.
Ele mesmo acabou traduzindo as cartas para seu idioma nativo e escreveu-me perguntando se estava correto.
No entanto, não tenho o jogo (só tenho o War Clássico e Batalhas Mitológicas), e nunca o joguei. Alguém saberia
dizer se as traduções das cartas está correto:
Objective 1:
Conquer 15 Territories of your choice and occupy each one with at least two
armies.
Objective 2:
Conquer the British Islands and Germany and three more territories of your
choice.
Objective 3:
Conquer Iceland, Denmark and three more territories of your choice.
Objective 4:
Fully destroy the blue player's armies. But if there is no blue opponent, your
objective is to gain 15 territories.
Objective 5:
Conquer Iceland, Norway and one more territory of your choice.
Objective 6:
Fully destroy the yellow player's armies. But if there is no yellow opponent,
your objective is to gain 15 territories.
Objective 7:
Conquer Iceland, Denmark and Germany.
Objective 8:
Fully destroy the black player's armies. But if there is no black opponent,
your objective is to gain 15 territories.
Objective 9:
Conquer Sweden, Denmark and two more territories of your choice.
Objective 10:
Fully destroy the red player's armies. But if there is no red opponent, your
objective is to gain 15 territories.
Objective 11:
Conquer Norway, Denmark and two more territories of your choice.
~~~~~
Command Effect 1:
Sacred Waters
All commanders have the following ability in this game: if a commander is in
a territory with a port, the ship in this location gains the ability to reroll
an attack or defense die during ship battles.
Command Effect 2:
Shield Wall
All commanders have the following ability in this game: each combat, reroll a
defense die.
Command Effect 3:
War Prayer
All commanders have the following ability in this game: When a god's power is
used, you may ignore the card's result. Shuffle it again and draw a new card.
Command Effect 4:
Battle Cry
All commanders have the following ability in this game: Each combat, reroll an
attack die.
~~~~~
Rules:
Rule Summary
1. Receive new armies
• Based on the territories owned
• If you own an entire region, according to table I
• Based on the exchange of cards, according to table II
2. Place armies on the board
• According to your strategy
3. Attack your opponents, if you wish
4. Move your armies, if you wish
5. Receive a card
• If you conquered at least one territory (the number of cards in your hand
cannot exceed 5)
