Opa!
Cara, o TTR lendas do oeste tem as mesmas mecânicas de compra aberta/ controle de rotas que os outros jogos de TTR.
Só que o jogo é legacy, ou seja, é uma campanha de 12 jogos. Depois dos 12 jogos, vc fica com uma "cópia única" do jogo.
Cada jogo vai adicionando uma regra nova. As regras adicionadas nesse jogos são bem diferentes e temáticas. Não me lembro de ter visto as regras do Lendas do Oeste em outros TTR.
Se você gosta bastante dos TTRs que vc tem, não sei se é uma ideia interessante troca-los pelo Lendas, pois vc pode se frustrar depois de ter jogado as 12 partidas.
No meu caso, eu e meu grupo já tínhamos o Europa e a expansão Japão e Itália e acabei ganhando o Lendas do Oeste em um sorteio.
Se eu não tivesse ganho o Lendas, muito provavelmente nós não investiríamos nele.
Espero ter ajudado!
Abraços