Ludopedia | Fórum | Barganha no Tribunal | Oath: Crônicas de Império e Exílio

Barganha no Tribunal

Oath: Crônicas de Império e Exílio

mike_sants04/02/24 12:01

mike_sants

04/02/24 12:01

7 mensagens MD

Olá pessoal! Estou para jogar minha primeira partida de Oath e estava estudando as regras. Fiquei com certa dúvida sobre coisas que podem ser usadas em barganhas.

Nas leis de Oath diz sobre ofereer cidadania

"Você precisa oferecer ao jogador exatamente uma relíquia do Relicário, e você pode também negociar uma barganha obrigatória de qualquer quantidade de influência, segredos, estandartes e relíquias fora do relicário"

Na parte de ícones de restrição diz:
Trancadas: Cartas com um restrição de corrente, uma vez jogadas, não podem ser descartadas, movidas ou barganhadas, exceto na Crônica.

Em nenhum momento vi sobre negociar cartas. Existe essa possibilidade? No caso do Tribunal isso é permitido?

3

0

2

Compre agora o jogo Oath: Crônicas de Império e Exílio na LUDOSTORE

R$ 473,05 (no boleto)

Visualizar OfertaVer

fsecco
97 mensagens MD

fsecco19/05/24 05:15

fsecco » 19/05/24 05:15

Assumindo que o texto que vc digitou é exatamente igual o do manual, é um erro de tradução. O original na parte de cidadania:

You must offer to give them exactly one relic from the Reliquary, and you may also negotiate a binding exchange of any number of favor, secrets, banners, and non-Reliquary relics.

O originam na parte de locked:

7.2.2 Locked. Cards with a chain restriction,
once played, cannot be discarded, moved,
or swapped, except in the Chronicle (8).

Note que em um lugar a palavra usada é NEGOTIATE enquanto no outro é SWAPPED. São termos diferentes.

Importante notar que a troca de segredos etc NÃO é obrigatória como o texto em ptbr faz parecer.

0

Oath: Crônicas de Império e Exílio - Barganha no Tribunal