Questão de semântica e visão de mundo.
Eu considero preciosismo.
Mas ressalto novamente: não é uma crítica, cada um é cada um e tem o direito de ser preciosista (ou a forma que você quiser chamar o fato de não relevar os dois problemas mencionados).

Ninguém está errado nessa história. 
Nem quem releva e compra nem quem não releva e não compra.

Meu ponto nem é esse.
Meu ponto é que o fato do produto estar vendendo bem prova que esses dois problemas específicos desse jogo são mais relevados do que motivos que impedem que alguém que deseja muito o jogo o deixe de comprar.

A primeira questão é de opinião e visão de mundo.
Ninguém está errado por querer comprar o produto da forma que está e ninguém está errado por não querer comprar o produto da forma que está.
Não cabe discussão sobre isso.

Entendi. É interessante o seu ponto de vista.

Eu tenho batido muito na tecla de que por melhor que seja um jogo, tem tanta coisa no mercado... Sempre dá pra esperar.