Não tenho o jogo, eu joguei na BGSP, mas posso responder a segunda questão. Se vc vai para um caminho sem saída você deixa seu personagem lá, os outro players trataram o tile em que seu personagem está alocado como uma parade (mas geralmente não é uma boa escolha fazer isso, pois você ficará atrasado quando der o start de fim de jogo).
Vale notar que isso só é valido em caminhos sem saida, se seu personagem consegue seguir o percurso, ele não pode ficar lá.
Pelo menos foi assim que me ensinaram na BGSP.

Rafa::* Para a pontuação de troféus, existe um resuminho no bloco individual de anotações de cada jogador; mas tb tem um diferente no manual... qual seguir?

* Personagens que saem do templo no meio do jogo, podem percorrer um caminho e parar em um tile sem saída? Ou só podem sair ser for pra chegar até uma saída/praia?

* Na pontuação bônus por mais troféus de uma mesma cor, se conta todos os troféus de todos os jogadores? Ou para cada cor se pontua esse bônus?

Oi Rafa, me desculpe responder sua pergunta tão depois - entro aqui na Ludo de vez em nunca, mas deixa eu ajudar:

1. Siga a do manual!

2. O Johnmatosd respondeu certinho!

3. Na pontuação bônus por mais troféus de uma mesma cor, cada jogador escolhe a cor/tipo onde tem mais pontos e compara com os demais - aquele que possuir mais ganha o bônus!