Lissão Bass::Se um dia quiserem exemplificar o que é mimimi, podem usar esse post.
Serio, um post desse poderia ser apagado pelo adm, pq não é um post que remete a uma discusão, mas sim a choradeira de um jogador, apenas.
Sim as duas versões são totalmente compatíveis e não pq escolheram um novo nome para os acessórios que agora eu não posso usar as cartas antigas junto com as novas só pq vem escrito embaixo componente, justamente anexando aos herois, como sempre foi feito.
A carta tem seu designer que caracteriza que ela é um componente (ou acessório, como queira chamar) e se torna algo tão natural que ninguem fica lendo se esta escrito acessório, componente, evento ou aliado o formato da carta ja indica o que é (memoria fotográfica), Mas não, o cara ta puto que umas cartas mudaram o nome.....mas o EFEITO....é o mesmo igual de antes.
cara se vc tem dificuldade, ao ponto de causar dor de cabeça, em ter cartas que embaixo ta escrito acessório ou componente, ou uma carta que ta escrito ataque a distancia e agora e longo alcance, vc precisa procurar algum tipo de tratamento, algo assim.
Se sua mae ou esposa pegar o pote que ta escrito feijão carioca, e colocar feijão preto, tu vai ficar p* também que não ta no pode certo? não vai fazer o feijão? vai fazer de outro jeito...fritar...pq o feijão ta com outro nome?
um post desse mais espanta novos jogadores do que informa algo (vide os comentarios ).
Sabe pq os caras dos canais não falam disso? pq e tão irrelevante que ninguem quer parecer os chatos do role. E não, não venha com as teorias da conspiração de que pq eles recebem os jogos. Os criadores de conteudo estão ali pra levar informação e não pra encher o saco com minimalismo.
E o pior, se não concorda com vc, ser taxado de estar passando pano pq ninguem concordou com a visão unica e exclusiva do vinicius.!
sim, a galapagos ta muito preocupada que não receberá mais seu lindo dinheiro, vai a falencia, certeza.
vai sim exigir devolução, o codigo de defesa do consumidor vai te ajudar nessa, tenta a sorte.
o cara chega a citar magic e pokemon...meu Deus!
_____
Você poderia ter falado de fato de um vacilo de tradução na missão 3B da quest jornada pelo anduim, que nessa versão revisada tem um vacilo de tradução e que compromete o desenvolver da jogatina, mas não preferiu polemizar com uma suspota falha no controle de qualidade só pq o nome de tal palavra não é o mesmo da versão antiga, mas seu efeito sim.
Kkkkkk, ô maluco, cê é babão da empresa? Só pode. Se a minha avaliação é mimimi, por que você escreveu uma resposta desse tamanho em função de algo supostamente sem substância, irrelevante? Não é "mimimi"? Porque essa tua resposta está parecendo mais "mimimi", mais "mimizenta" ainda, kkkk... Linhas e linhas de piti porque teve gente que não gostou da tradução do jogo, rapaz? Deixa de ser besta, precisa vestir camisa de empresa não, cé é cliente e não funcionário dos caras (imagino). Cê não gostou do jogo, da tradução, ué? Então vai lá, compra, faz propaganda, seja feliz... Precisa vir dizer que os outros têm "problema" ou ridicularizar a opinião alheia com essas tuas analogias ridículas de "feijão" não, que, aliás, só denotam indigência mental, kkk.
Problema tem quem se dói com a opinião alheia desse jeito. Te manca, rapaz. Tem três páginas de comentários aqui, quase todos concordando, aí chega UMA pessoa com dor de cotovelo porque falaram mal do trabalho da Galápagos, que vive fazendo presepadas em tradução... Mas não, não pode reclamar, para não ferir os olhos da flor de cristal, ele é sensível e não admite que tenha quem não gosta de zoação em trocentas keywords de mecãnica de jogo, o coração de qualquer card game.
Por que eu vou ficar satisfeito de mudarem a nomenclatura de trocentas keywords de mecânicas - não são uma ou duas só não, campeão, vai dar uma comparadinha nos dois manuais - de um jogo onde JÁ HOUVE tiragem de centenas de cartas? Qual a utilidade de se mudar nomenclatura de mecânica de uma franquia já publicada, corrente, onde o incentivo é de se montar coleção, senão alienar uma parte da comunidade que já tem coleção feita? Eu não vejo utilidade alguma. Tenho direito de não gostar porque sou cliente da empresa e tenho coleção desse LCG. Ou tem que ficar engolindo tudo o que eles colocam e babando ovo? Quem quiser babar o ovo da empresa e não quiser deixar ninguém achar a mudança desnecessária, que vá lá e seja feliz, compre, encha o bolso da empresa de dinheiro. Eu - e muitos outros, basta ver as curtidas e as reações posteriores, não sou eu só não, lindão - não gostamos. Vai ter quem compre? Vai. Cada um faz o que quiser do seu dinheiro. Vida que segue.
Ainda faz uma analogia ridícula com feijão, kkkk... Esse aí foi o ápice. Realmente deve haver muitos colecionadores investindo dinheiro e valor em feijão, colecionando diversas safras diferentes de feijão etiquetadas, ou usando feijão dentro de game designs complexos onde a nomenclatura do grão é fundamental como em card game.
Mas não chora não, campeão, já deu para ver que está muito afetadinho porque teve quem não gostou do trabalho da Galápagos... Compre logo umas dez cópias e saia fazendo sorteio e bingo, seja feliz, o que importa é a alegria e o prazer de se jogar algo no fim das contas. O que é mudança de nomenclatura para a empresa da "enpansão" e das "intrusoras guereras" não é verdade?
O maluco ainda acha que alguém que não compra um produto ou exige a devolução (e sim, conseguiria devolução fácil, fácil) é porque quer "quebrar a empresa", kkkk... É brincadeira. É muita babação de ovo. Uma graça. Mas ainda bem que gostou. O que importa é a satisfação do cliente.
Um último adendo... Quando eu fiz essa crítica, a comunidade ainda não havia encontrado os cada vez mais recorrentes erros nas cartas (esses não propositais). Pelo menos vão fazer o reprint e o consumidor nesse caso aí não vai sair no prejuízo, ponto positivo pra empresa. Mas não é só erro em uma só carta de missão não, já que vão fazer reprint de mais do que uma carta. Só denota o que eu e vários outros aqui na Ludopédia vêm falando: está faltando mais profissionalismo no setor de localizações/traduções da Galápagos.
