Logo Ludopedia
Novidades
  • Informações
  • Ludonews
  • Lançamentos
  • O que vem por ai
  • Em Breve
  • Anúncios
  • Financiamento Coletivo
Jogos
  • Pesquisa
  • Todos os Jogos
  • Editoras
  • Domínios
  • Categorias
  • Temas
  • Mecânicas
  • Ranking
  • Board Games
  • RPG
  • +Rankings
  • Por Dentro
  • Ludozine
  • Análises
  • Dúvida de Regras
  • Aprenda a Jogar
  • Jogatinas
  • Ludopedia
  • Prêmio Ludopedia
  • Censo Ludopedia
  • Colaborar
  • Cadastro de Jogo
Comunidade
  • Fórum
  • Todos os fóruns
  • Tópicos Recentes
  • Últimas 24 horas
  • Listas
  • Todas as listas
  • Listas Mais Vistas
  • Mídias
  • Canais
  • Podcasts
  • Conteúdo
  • Grupos
  • Arquivos
  • Imagens
  • Videos
Mercado
  • Ludostore
  • Marketplace
  • Leilões
  • Todos os Anúncios
  • Quero Vender
  • Smart Trails
  • Todas as Categorias
  • Lançamentos
Jogos ({{totalJogos}}) Mercado ({{totalAnuncios}}) Tópicos ({{totalTopicos}}) Usuários ({{totalUsuarios}}) Canais ({{totalCanais}}) Listas ({{totalListas}})
Nenhum Jogo Encontrado
  • {{jogo.nm_jogo}} ({{jogo.ano_publicacao}}) {{jogo.nm_distribuidora}} {{jogo.qt_jogadores_str}} {{jogo.tempo_jogo}}
Nenhum Anúncio Encontrado
  • {{anuncio.nm_item}} {{anuncio.qtde}} anúncios A partir de {{anuncio.vl_venda|formataValor}}
Nenhum Tópico Encontrado
  • {{topico.titulo}} Por {{topico.usuario}} {{topico.nm_jogo}}
Nenhuma Lista Encontrada
  • {{lista.nm_lista}} Por {{lista.usuario}} {{lista.qt_itens|plural('item', 'itens')}}
Nenhum Usuário Encontrado
  • {{usuario.usuario}} Membro desde {{usuario.dt_cadastro|mesAnoExtenso}}
Nenhum Canal Encontrado
  • {{canal.nm_canal}} {{canal.qt_postagens|plural('postagem','postagens')}} Última {{canal.dt_ultima_postagem|dataHoraHuman}}
Ver todos os resultados ({{totalJogos}}) Ver todos os resultados ({{totalAnuncios}}) Ver todos os resultados ({{totalTopicos}}) Ver todos os resultados ({{totalUsuarios}}) Ver todos os resultados ({{totalCanais}}) Ver todos os resultados ({{totalListas}})
Entrar Cadastre-se

Acesse sua conta

Crie sua Conta
Ou acesse com as redes sociais

Crie sua conta

Ou utilize suas redes sociais

Menu de Navegação

  • Novidades
    • Informações
    • Ludonews
    • Lançamentos
    • O que vêm por aí
    • Em Breve
    • Anúncios
    • Financiamento Coletivo
  • Jogos
    • Pesquisa
    • Todos os Jogos
    • Editoras
    • Domínios
    • Categorias
    • Temas
    • Mecânicas
    • Ranking
    • Board Games
    • RPG
    • +Rankings
    • Por Dentro
    • Ludozine
    • Análises
    • Dúvida de Regras
    • Aprenda a Jogar
    • Jogatinas
    • Ludopedia
    • Prêmio Ludopedia
    • Censo Ludopedia
    • Colaborar
    • Cadastro de Jogo
  • Comunidade
    • Fórum
    • Todos os fóruns
    • Tópicos Recentes
    • Últimas 24 horas
    • Listas
    • Todas as listas
    • Listas Mais Vistas
    • Mídias
    • Canais
    • Podcasts
    • Conteúdo
    • Grupos
    • Arquivos
    • Imagens
    • Videos
  • Mercado
    • Ludostore
    • Marketplace
    • Leilões
    • Todos os Anúncios
    • Quero Vender
    • Smart Trails
    • Todas as Categorias
    • Últimos Lançamentos

Minha Conta

Avatar

0
  • Usuário
  • Perfil
  • Coleção
  • Partidas
  • Partidas Pendentes
  • Badges
  • Chamados
  • Grupos
  • Canais
  • Edições
  • Seguindo
  • Meeps
  • Saldo Meeps
  • Atividades Meeps
Ver tudo
  • {{notificacao.dt_notificacao|dataHoraHuman}}
Ver tudo
  • {{mensagem.assunto}} ({{mensagem.resumo}})
    {{mensagem.usuario}} - {{mensagem.dt_mensagem|dataHoraHuman}}
Ver tudo
  • {{config.descricao}}
  • Como Comprador
  • Meu Mercado
  • Minhas Compras
  • Avaliações Pendentes
  • Reembolsos
  • Endereços
  • Como Vendedor
  • Minhas Vendas
  • Meus Anúncios
  • Meus Leilões
  • Pergunta não Respondidas
  • Aguardando Envio
  • Meu Saldo
Fale conosco Ajuda Sair da conta
  • Menu
  • Jogos
    • Lançamentos Nacionais
    • Ranking
    • Prêmio Ludopedia
    • Cadastrar um jogo
    • Pesquisa
    • Pesquisa Avançada
    • Editoras
    • Domínios
    • Categorias
    • Temas
    • Mecânicas
  • Canais
    • Últimas Postagens
    • Últimas Postagens - Inscritos
    • Canais
    • Canais - Inscritos
    • Meus Canais
  • Fórum
    • Fóruns
    • Tópicos Recentes
    • Tópicos que sigo
    • Últimas 24 Horas
    • Tópicos Não Lidos
    • Tópicos Favoritos
    • Criar um Tópico
  • Listas
    • Listas Recentes
    • Listas Não Lidas
    • Minhas Listas
    • Listas Favoritas
    • Criar uma Lista
  • Mercado
    • Ludostore
    • Meu Mercado
    • Anúncios
    • Leilões
    • Trocas
    • Criar um anúncio
    • Criar um Leilão
  • Vídeos
    • Todos os Vídeos
    • Análise
    • Customização
    • Entrevista
    • Evento
    • Jogatina
    • Regras
    • Unboxing
    • Subir um vídeo
  • Multimídia
    • Arquivos
    • Imagens
    • Subir Arquivo
    • Subir Imagens
  • Podcasts
    • Todos Podcasts
    • Últimos episódios
  • Grupos
    • Pesquisar um Grupo
    • Meus Grupos
    • Criar um Grupo
  • Partidas
    • Minhas Partidas
    • Cadastrar uma Partida
  • Sobre
    • Fale Conosco
  1. Fórum
  2. Geral
  3. Terraforming Mars: Expedição...
  4. ERRATA TFM: Ares Expedition

ERRATA TFM: Ares Expedition

Terraforming Mars: Expedição Ares
  • avatar
    Maedhros12/02/22 16:34
    avatar
    Maedhros
    12/02/22 16:34
    105 mensagens MD

    Olá pessoal,

    Vocês encontraram algum erro no jogo de vocês? Esse tópico aqui é pra relatarmos e descobrir se houveram muitos erros nessa impressão. Vou deixar 2 que encontrei aqui:

    1 - No manual, no exemplo de como acontece uma produção, o resultado de quantas plantas se recebe está errado. Seria 1 planta ao invés de 3 plantas.

    2 - Uma das cartas do jogo (147 - Importação de GEE Avançado) possui na simbologia que você tem produção de Calor +2. E no texto está escrito 3 Calores. Acredito que o correto seja 2.

    3 - Créditos ao usuário Leocarvalho: Carta P05 - Laboratórios - "Durante a fase de produção, pegue 1 carta de M$ a cada 3 símbolos de ciência que você tenha, incluindo o desta carta." O "de M$" na carta é desnecessários.

    6
    0
    7
  • Compre agora o jogo Terraforming Mars: Expedição Ares na LUDOSTORE
    R$ 212,00 (no boleto)
    Visualizar OfertaVer
  • drochaa
    13 mensagens MD
    avatar
    drochaa12/02/22 16:38
    drochaa » 12/02/22 16:38

    Maedhros::Olá pessoal,

    Vocês encontraram algum erro no jogo de vocês? Esse tópico aqui é pra relatarmos e descobrir se houveram muitos erros nessa impressão. Vou deixar 2 que encontrei aqui:

    1 - No manual, no exemplo de como acontece uma produção, o resultado de quantas plantas se recebe está errado. Seria 1 planta ao invés de 3 plantas.

    2 - Uma das cartas do jogo possui na simbologia que você tem produção de Megacreditos +2. E no texto está escrito 3 megacreditos. Acredito que o correto seja 2.


    Qual seria o nome da carta e o número dela, amigo?

    2
  • leocarvalho
    644 mensagens MD
    avatar
    leocarvalho12/02/22 17:03
    leocarvalho » 12/02/22 17:03

    A carta promo Laboratórios (P05) tem um "de M$" a mais no texto, e nem faz sentido. Não causa grandes transtornos, então é só ignorar mesmo.

    "Durante a fase de produção, pegue 1 carta de M$ a cada 3 símbolos de ciência que você tenha, incluindo o desta carta."

    PS: Não é um erro, mas me incomoda demais a tradução de MC (Mega Credit) para M$. Eu sempre leio Microsoft... Sei que é pra combinar com o jogo original, mas não entendo pq fizeram essa escolha na tradução lá atrás.

    2
  • Maedhros
    105 mensagens MD
    avatar
    Maedhros12/02/22 17:09
    Maedhros » 12/02/22 17:09

    drochaa::
    Maedhros::Olá pessoal,

    Vocês encontraram algum erro no jogo de vocês? Esse tópico aqui é pra relatarmos e descobrir se houveram muitos erros nessa impressão. Vou deixar 2 que encontrei aqui:

    1 - No manual, no exemplo de como acontece uma produção, o resultado de quantas plantas se recebe está errado. Seria 1 planta ao invés de 3 plantas.

    2 - Uma das cartas do jogo possui na simbologia que você tem produção de Megacreditos +2. E no texto está escrito 3 megacreditos. Acredito que o correto seja 2.


    Qual seria o nome da carta e o número dela, amigo?

    Carta 147 - Importação de GEE Avançado. O recurso é calor, vou editar o OP.

    1
  • leocarvalho
    644 mensagens MD
    avatar
    leocarvalho12/02/22 19:16
    leocarvalho » 12/02/22 19:16

    Maedhros::
    drochaa::
    Maedhros::Olá pessoal,

    Vocês encontraram algum erro no jogo de vocês? Esse tópico aqui é pra relatarmos e descobrir se houveram muitos erros nessa impressão. Vou deixar 2 que encontrei aqui:

    1 - No manual, no exemplo de como acontece uma produção, o resultado de quantas plantas se recebe está errado. Seria 1 planta ao invés de 3 plantas.

    2 - Uma das cartas do jogo possui na simbologia que você tem produção de Megacreditos +2. E no texto está escrito 3 megacreditos. Acredito que o correto seja 2.


    Qual seria o nome da carta e o número dela, amigo?

    Carta 147 - Importação de GEE Avançado. O recurso é calor, vou editar o OP.

    Nesse caso é melhor seguir a iconografia mesmo: +2 de calor na produção.

    1
  • drochaa
    13 mensagens MD
    avatar
    drochaa14/02/22 11:48
    drochaa » 14/02/22 11:48

    Uma vez identificando todos os erros nas cartas, a editora solicita os ajustes dos erros e nos repõem com cartas atualizadas? Ou o buraco é mais embaixo?

    2
  • Lauro Meirelles
    18 mensagens MD
    avatar
    Lauro Meirelles16/02/22 07:52
    Lauro Meirelles » 16/02/22 07:52

    drochaa::Uma vez identificando todos os erros nas cartas, a editora solicita os ajustes dos erros e nos repõem com cartas atualizadas? Ou o buraco é mais embaixo?

    Acho que está mais para eles lançarem uma errata no site e cada um que se vire, infelizmente.

    Isso que estamos falando da MeepleBR, que na minha opinião tem um dos melhores atendimentos pós venda entre as editoras.

    Eu entendo os altos custos que isso traria, a questão de enviar as cartas para cada comprador individualmente. Mas talvez pudessem usar as principais lojas do ramo como hub e enviar essas reposições quando forem enviar outros produtos, e assim as pessoas retirariam nas lojas conforme possível.

    Caso realmente nao haja envio das cartas com errata, uma boa alternativa é adesivar as areas que necessitam errata com um papel adesivo de baixa gramatura. Fiz isso depois que a Mosaico Jogos me enviou a reposição das cartas do Arquitetos do Reino Ocidental, e conseguiram a proeza de enviar o set de correção (algo por volta de 12 cartas) com uma carta errada no lugar da certa. :(


    2
  • Maedhros
    105 mensagens MD
    avatar
    Maedhros17/02/22 22:28
    Maedhros » 17/02/22 22:28

    Os erros são mais leves do q eu pensava, basicamente esses citados no tópico e pouco afetam o gameplay. Contanto q todos estejam cientes dessas duas cartas, da pra jogar de boa (já joguei 6 partidas sem nenhum problema).

    Se algum dia tiver uma reposição, seria legal sim uma reposição dessas duas cartas.

    4
  • jwprado
    30 mensagens MD
    avatar
    jwprado20/02/22 03:14
    jwprado » 20/02/22 03:14

    No manual em Português na página 8, diz que:
    "Em sua primeira partida, em vez de realizar a etapa 8, distribua para cada jogador 2 cartas de corporação que apresentam uma (símbolo de estrela) junto a sua numeração."
    https://ludopedia-posts.nyc3.cdn.digitaloceanspaces.com/81d60_gyn2y0.jpg

    Mas no manual em inglês diz que: 
    "For your first game, instead of performing step 8, deal each player one of the corporation cards with a (star symbol) next to its card number."
    https://ludopedia-posts.nyc3.cdn.digitaloceanspaces.com/5aab5_gyn2y0.jpg

    A versão em português não procede, porque existem apenas 4 cartas dessas (cartas de projeto com o símbolo de estrela), então em um jogo com 4 jogadores não teria como distribuir duas cartas para cada, tem de ser apenas uma mesmo.  

    5
Responder
Terraforming Mars: Expedição Ares - ERRATA TFM: Ares Expedition
  • Logo Ludopedia
  • LUDOPEDIA
  • Ludopedia
  • Quem Somos
  • Fale Conosco
  • Apoiador
  • Mídia Kit
  • API
  • LudoStore
  • Acesso a Loja
  • Leilões
  • Meeps - Cashback
  • Quero Vender
  • Ajuda
  • Políticas
  • Termos de Uso
  • Política de Privacidade
  • Devolução e Reembolso
  • Redes Sociais
  • Mee - Mascote da Ludopedia
LUDOPEDIA COMERCIO LTDA - ME | CNPJ: 29.334.854/0001-96 | R Dr Rubens Gomes Bueno, 395 - São Paulo/SP | contato@ludopedia.com.br

Este site utiliza cookies, conforme explicado em nossa Política de Privacidade. Ao continuar navegando, você concorda com as condições.