Oi amigo, eu estou bem por fora, então não sei as regras da habilidade adaptação arcana. Eu sugiro que você procure no site da Liga Magic, lá costuma ter muita informação sobre regras de Magic, inclusive com a participação de juízes nos fóruns.

Solarium::Bom dia não sei se postei da forma correta e no lugar correto. Mas agradeço desde já. Tenho uma dúvida sobre a carta de Magic adaptação arcana.Gostaria de saber se ela tem efeito sobre os cards que estão no deck ainda para compra durante o jogo. 

Tem efeito, sim. 
Ela atua sobre cards de criatura que vc possua, ela não precisa estar em campo ou na sua mão. Em qualquer zona de jogo ela continua sendo um card de criatura. 
Apenas repare a diferença: fora de jogo, ela não é uma criatura - ela é uma carta de criatura.